Текст и перевод песни Pete "El Conde" Rodríguez - La Esencia del Guaguancó
La Esencia del Guaguancó
La Esencia del Guaguancó
Escuche
usted
la
esencia
del
guaguancó...
Écoute
bien
la
quintessence
du
guaguancó...
Escuche
usted
la
esencia
del
guaguancó...
Écoute
bien
la
quintessence
du
guaguancó...
Y
un
coro
que
dice
así
Et
un
chœur
qui
dit
ainsi
Y
un
coro
que
dice
así.
Et
un
chœur
qui
dit
ainsi.
Escuche
usted
la
esencia
del
guaguancó...
Écoute
bien
la
quintessence
du
guaguancó...
Escuche
usted
la
esencia
del
guaguancó...
Écoute
bien
la
quintessence
du
guaguancó...
Y
un
coro
que
dice
así
Et
un
chœur
qui
dit
ainsi
Y
un
coro
que
dice
así...
Et
un
chœur
qui
dit
ainsi...
Le
traigo
mi
guaguancó
sabrozón
Je
t’apporte
mon
guaguancó
savoureux
(Escuche
usted
la
esencia
del
guaguancó)
(Écoute
bien
la
quintessence
du
guaguancó)
Que
con
Pacheco
no
hay
quien
pueda
Avec
Pacheco,
personne
ne
peut
rivaliser
Es
el
rey
del
guaguancó
negro
C’est
le
roi
du
guaguancó
noir
(Escuche
usted
la
esencia
del
guaguancó)
(Écoute
bien
la
quintessence
du
guaguancó)
Caballero
el
conde
le
está
inspirando
esta
linda
insipiración
negro
Mon
cher
El
Conde,
il
t’inspire
cette
belle
inspiration,
mon
noir
(Escuche
usted
la
esencia
del
guaguancó)
(Écoute
bien
la
quintessence
du
guaguancó)
Y
aquí
queda
demostrado,
perfecta
combinación
con
mi
son
Et
ici
c’est
prouvé,
une
combinaison
parfaite
avec
mon
son
(Escuche
usted
la
esencia
del
guaguancó)
(Écoute
bien
la
quintessence
du
guaguancó)
Pero
que
rico,
que
rico,
y
que
lindo
se
baila
el
guaguancó
en
Nueva
York...
Mais
comme
c’est
bon,
comme
c’est
bon,
et
comme
on
danse
bien
le
guaguancó
à
New
York...
(Escuche
usted
la
esencia
del
guaguancó)
(Écoute
bien
la
quintessence
du
guaguancó)
Escuche
bien,
escuche
bien,
que
sabrozón
Écoute
bien,
écoute
bien,
comme
c’est
savoureux
La
esencia
soy
yo
mamá
L’essence
c’est
moi,
ma
chérie
(Escuche
usted
la
esencia
del
guaguancó)
(Écoute
bien
la
quintessence
du
guaguancó)
Caballero,
el
conde
le
esta
inspirando...
Mon
cher
El
Conde,
il
t’inspire...
(Escuche
usted
la
esencia
del
guaguancó)
(Écoute
bien
la
quintessence
du
guaguancó)
La
esencia
la
traigo
yo,
pa
que
gozen
L’essence,
je
la
porte
en
moi,
pour
que
tu
te
régales
(Escuche
usted
la
esencia
del
guaguancó)
(Écoute
bien
la
quintessence
du
guaguancó)
Con
Pacheco
y
su
tambor
mongo
Avec
Pacheco
et
son
tambour
mongo
Escuche
usted
la
esencial
del
guaguancó...
Écoute
bien
la
quintessence
du
guaguancó...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.