Heartbeats - Pete Murray перевод на немецкий

Heartbeats

Not a night goes by
That I don't lie and just think
I would get so high
Laugh and cry and just drink
When you smile at me
Was contempt to be as the world moved on by
And you touch my lips
With your fingertips and that look in your eyes

Oh, the wild wind's calling
Catch me now while I'm still falling
Raise me up and hold me steady
Am I too late for you?
Now my heartbeat's ready

Wish I could come to you
And borrow time back to make you stay
Regrets, I have a few
The day that I let you walk away

Oh, the wild wind's calling
Catch me now while I'm still falling
Raise me up and hold me steady
Am I too late for you?
Now my heartbeat's ready

All my hope to be as one
Is fading out as night takes the sun
All my hope to be as one
Is fading out as night takes the sun

Oh, the wild wind's calling
Catch me now while I'm still falling
Raise me up and hold me steady
Am I too late for you?
Now my heartbeat's ready

All my hope to be as one
Is fading out as night takes the sun
All my hope to be as one
Is fading out as night takes the sun

Herzschläge

Keine Nacht vergeht
In der ich nicht liege und nur denke
Ich würde so hoch fliegen
Lachen, weinen und einfach trinken
Wenn du mich anlächelst
War Verachtung dabei, als die Welt weiterzog
Und du berührst meine Lippen
Mit deinen Fingerspitzen und diesem Blick in deinen Augen

Oh, der wilde Wind ruft
Fang mich jetzt, während ich noch falle
Heb mich hoch und halt mich fest
Bin ich zu spät für dich?
Jetzt ist mein Herzschlag bereit

Wünschte, ich könnte zu dir kommen
Und mir Zeit borgen, um dich bleiben zu lassen
Bedauern, ich habe ein paar
Den Tag, an dem ich dich gehen ließ

Oh, der wilde Wind ruft
Fang mich jetzt, während ich noch falle
Heb mich hoch und halt mich fest
Bin ich zu spät für dich?
Jetzt ist mein Herzschlag bereit

All meine Hoffnung, eins zu sein
Verblasst, während die Nacht die Sonne nimmt
All meine Hoffnung, eins zu sein
Verblasst, während die Nacht die Sonne nimmt

Oh, der wilde Wind ruft
Fang mich jetzt, während ich noch falle
Heb mich hoch und halt mich fest
Bin ich zu spät für dich?
Jetzt ist mein Herzschlag bereit

All meine Hoffnung, eins zu sein
Verblasst, während die Nacht die Sonne nimmt
All meine Hoffnung, eins zu sein
Verblasst, während die Nacht die Sonne nimmt