Текст и перевод песни Pete Parkkonen - Kasipäkki
Mä
en
tunne
sua
oikein
Je
ne
te
connais
pas
vraiment
Etkä
säkään
mua
Et
toi
non
plus,
moi
Tultas
varmaan
hyvin
toimeen
On
s'entendrait
probablement
bien
Tahtoisin
tutustuu
ja
rakastuu
J'aimerais
faire
ta
connaissance
et
tomber
amoureux
Oo
hoo
ei,
ladyy
Oh
oh
non,
ma
belle
Sun
kauniin
kuultavat
hiukset
Tes
cheveux
brillants
et
magnifiques
Puna
poskillas
Des
joues
rouges
Jos
joskus
pääsisin
sun
viereen
Si
seulement
je
pouvais
être
à
tes
côtés
un
jour
Onneni
ois
loputon
ja
rajaton
Mon
bonheur
serait
infini
et
illimité
Mä
luulin
tietäväni
mitä
polte
on
Je
pensais
savoir
ce
qu'était
la
passion
Kunnes
saavuit
mun
elämään
Jusqu'à
ce
que
tu
entres
dans
ma
vie
Sä
leikkisästi
sormeain
purisit
Tu
mordrais
mes
doigts
de
façon
espiègle
Kynsilläsi
mun
ihoa
repisit
Avec
tes
ongles,
tu
déchirerais
ma
peau
Kaikki
voimani
sinuun
mä
laittaisin,
joo
J'investirais
toute
ma
force
en
toi,
oui
Kaikki
tapahtuu
jos
sä
mun
vaimoks
tuut
Tout
arrivera
si
tu
deviens
ma
femme
Sormuksen
mä
sulle
ostan
Je
t'achèterai
une
bague
Viisi
lasta
mä
sun
lisäksi
hoivaan
J'élèverai
cinq
enfants
en
plus
de
toi
Iltaisin
sulle
kroppani
öljyän
Le
soir,
j'huilerai
ton
corps
pour
toi
Sä
oot
mun
ja
mä
oon
sun
Tu
es
à
moi
et
je
suis
à
toi
Nyt
mä
tiedän
mitä
polte
on
Maintenant
je
sais
ce
qu'est
la
passion
Sä
leikkisästi
sormeain
purisit
Tu
mordrais
mes
doigts
de
façon
espiègle
Kynsilläsi
mun
ihoa
repisit
Avec
tes
ongles,
tu
déchirerais
ma
peau
Kaikki
voimani
sinuun
mä
laittaisin,
joo
J'investirais
toute
ma
force
en
toi,
oui
Kaikki
tapahtuu
jos
sä
mun
vaimoks
tuut
Tout
arrivera
si
tu
deviens
ma
femme
Kun
aamuaurinko
sarastaa
Lorsque
le
soleil
du
matin
se
lève
Säteet
vartaloas
kutittaa
Ses
rayons
chatouilleront
ton
corps
Ja
jos
beibe
sua
jäi
vielä
janottaa
Et
si
bébé
tu
as
encore
soif
Niin
seuraa
mua
Alors
suis-moi
Seuraa
johtajaa
Suis
ton
leader
Jos
rakkaus
tuntuu
tältä
Si
l'amour
se
sent
comme
ça
Mä
en
tuu
mitään
muuta
tarviimaan
Je
n'aurai
plus
besoin
de
rien
d'autre
Ja
jos
sulle
jäi
vielä
nälkä
voit
tulla
paistaa
munakkaan
Et
si
tu
as
encore
faim,
tu
peux
venir
faire
des
œufs
Mun
kasipäkin
päällä
Sur
mon
gros
crâne
Sä
leikkisästi
sormeain
purisit
Tu
mordrais
mes
doigts
de
façon
espiègle
Kynsilläsi
mun
ihoa
repisit
Avec
tes
ongles,
tu
déchirerais
ma
peau
Kaikki
voimani
sinuun
mä
laittaisin,
joo
J'investirais
toute
ma
force
en
toi,
oui
Kaikki
tapahtuu,
kaikki
tapahtuu
jos
mun
vaimoks
tuut
Tout
arrivera,
tout
arrivera
si
tu
deviens
ma
femme
Vaimokseni
tuut
Tu
deviendras
ma
femme
Sä
leikkisästi
sormeain
purisit
Tu
mordrais
mes
doigts
de
façon
espiègle
Kynsilläsi
mun
ihoain
repisit
Avec
tes
ongles,
tu
déchirerais
ma
peau
Kaikki
voimani
sinuun
mä
laittaisin,
joo
J'investirais
toute
ma
force
en
toi,
oui
Kaikki
tapahtuu
jos
sä
mun
vaimoks
tuut
Tout
arrivera
si
tu
deviens
ma
femme
Jos
sä
mun
vaimoks
tuut
Si
tu
deviens
ma
femme
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pete Parkkonen
Альбом
PETE
дата релиза
23-11-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.