Cocksure - Pete Philly , Perquisite перевод на немецкий

Cocksure

Hello, and welcome to our new class
Today we′re gonna focus on getting more self-confident
So we can make more powe-moves in our lives
Our geustspeaker is Pete Philly
Ehm, are you there?
Chorus:

Chocksure, aint nobody this raw
When it's time to hit the motherfuckin′ dancefloor
What the fuck ya'll waiting for
Cocksure, what you sitting on your ass for
What you got a glass jaw?
Time to hit the dancefloor!
When it comes to this shit, I spitt shit deliciously
Kick shit so viciously, it's me
P.e.t.e P.h.i. double the ll
Straight from the NL and all′s well
Shit, can′t you tell, we raising hell
We take it to the next on a global scale
And it's like that, yo I′m a dog and I bite back when you try to dicktease (bark back)
Yo, every minute of everyday
We express to progress in every way
Now say esé, ya'll can′t test me
I jack sons like Jesse
I look in your face, you got nothing to say
I wanna battle, but you just walk away
I'll mortalize you so you′d better pray, today
Chorus:

Chocksure, aint nobody this raw
When it's time to hit the motherfuckin' dancefloor
What the fuck ya′ll waiting for
Cocksure, what you sitting on your ass for
What you got a glass jaw?
Time to hit the dancefloor!
Call me r&b, call me hiphop
Call me soul, call me a hit, call me a flop
Call me whatever you want, you still a chump
Now let me do this shit while I make all the people jump
Cause I need my dinero
Coming through like I be freakin′ Robert de Niro
A new hero on the scene
Lean, mean, green, rap writing machine
Fighting machine, might havr been cleaned
Might have been seen in a rapmagazine
Ya'll know what I mean
I keep my shit raw, ya′ll keep shit clean
But I couldn't giva a... just let me deliver
A new stone, just to bone Sharon Stone in Silver
Some sexcapades, just to test my dates Rest I made
But only after head I say:
Chorus:

Chocksure, aint nobody this raw
When it′s time to hit the motherfuckin' dancefloor
What the fuck ya′ll waiting for
Cocksure, what you sitting on your ass for
What you got a glass jaw?
Time to hit the dancefloor!
Now stop, drop, roll
Shit is getting out of control
Shit is getting too hot, too hot
Shit is getting too hot, too hor
Come on
Now stop, drop, roll
Shit is getting out of control
Shit is getting too hot, too hot
Shit is getting too hot, too hot
Shit is getting too, too, too
Chorus:

Chocksure, aint nobody this raw
When it's time to hit the motherfuckin' dancefloor
What the fuck ya′ll waiting for
Cocksure, what you sitting on your ass for
What you got a glass jaw?
Time to hit the dancefloor!

Selbstsicher

Hallo und willkommen zu unserem neuen Kurs
Heute konzentrieren wir uns darauf, selbstbewusster zu werden
Damit wir mehr Power-Moves in unserem Leben machen können
Unser Gastredner ist Pete Philly
Ähm, bist du da?
Chorus:

Selbstsicher, niemand ist so krass
Wenn es Zeit ist, auf die verdammte Tanzfläche zu gehen
Worauf zum Teufel wartet ihr alle?
Selbstsicher, warum sitzt du auf deinem Arsch?
Hast du ein Glaskinn?
Zeit, auf die Tanzfläche zu gehen!
Wenn es um diesen Scheiß geht, spucke ich den Scheiß köstlich aus
Trete den Scheiß so bösartig, ich bin's
P.e.t.e P.h.i. doppeltes ll
Direkt aus den NL und alles ist gut
Scheiße, merkst du's nicht, wir machen die Hölle heiß
Wir bringen es auf die nächste Stufe, auf globaler Ebene
Und so ist das, yo, ich bin ein Hund und beiße zurück, wenn du versuchst, mich zu provozieren (belle zurück)
Yo, jede Minute jeden Tag
Wir drücken uns aus, um uns in jeder Hinsicht weiterzuentwickeln
Jetzt sagt es, Mann, ihr könnt mich nicht testen
Ich nehm' euch hops wie Jesse Jackson's Söhne
Ich schaue dir ins Gesicht, du hast nichts zu sagen
Ich will battlen, aber du gehst einfach weg
Ich werde dich sterblich machen, also bete lieber, heute
Chorus:

Selbstsicher, niemand ist so krass
Wenn es Zeit ist, auf die verdammte Tanzfläche zu gehen
Worauf zum Teufel wartet ihr alle?
Selbstsicher, warum sitzt du auf deinem Arsch?
Hast du ein Glaskinn?
Zeit, auf die Tanzfläche zu gehen!
Nenn mich R&B, nenn mich HipHop
Nenn mich Soul, nenn mich einen Hit, nenn mich einen Flop
Nenn mich, wie du willst, du bist immer noch ein Trottel
Jetzt lass mich diesen Scheiß machen, während ich alle Leute zum Springen bringe
Denn ich brauche mein Dinero
Komme durch, als wäre ich der verdammte Robert de Niro
Ein neuer Held auf der Bildfläche
Schlanke, gemeine, grüne Rap-Schreibmaschine
Kampfmaschine, könnte glattgebügelt worden sein
Könnte in einem Rap-Magazin gesehen worden sein
Ihr wisst alle, was ich meine
Ich halte meinen Scheiß krass, ihr haltet euren Scheiß sauber
Aber es könnte mir nicht egaler sein... lass mich einfach liefern
Einen neuen Stein, nur um Sharon Stone in Silver zu vögeln
Ein paar Sexkapaden, nur um meine Dates zu testen, den Rest hab ich gemacht
Aber erst nachdem sie mir einen geblasen hat, sage ich:
Chorus:

Selbstsicher, niemand ist so krass
Wenn es Zeit ist, auf die verdammte Tanzfläche zu gehen
Worauf zum Teufel wartet ihr alle?
Selbstsicher, warum sitzt du auf deinem Arsch?
Hast du ein Glaskinn?
Zeit, auf die Tanzfläche zu gehen!
Jetzt stopp, fall, roll
Der Scheiß gerät außer Kontrolle
Der Scheiß wird zu heiß, zu heiß
Der Scheiß wird zu heiß, zu heiß
Komm schon
Jetzt stopp, fall, roll
Der Scheiß gerät außer Kontrolle
Der Scheiß wird zu heiß, zu heiß
Der Scheiß wird zu heiß, zu heiß
Der Scheiß wird zu, zu, zu
Chorus:

Selbstsicher, niemand ist so krass
Wenn es Zeit ist, auf die verdammte Tanzfläche zu gehen
Worauf zum Teufel wartet ihr alle?
Selbstsicher, warum sitzt du auf deinem Arsch?
Hast du ein Glaskinn?
Zeit, auf die Tanzfläche zu gehen!