Текст и перевод песни Pete Philly & Perquisite - Relieved

Relieved

Pete Philly and Perquisite what is it?
Pete Philly and Perquisite that′s it yo!
First track and many more to go!
By the time you hear these lyrics
I'm probably already kicking it
Playfighting whit a chicka, cause
I′m still that wicked kid
I'ts been a long time coming, been a lot of
Running around A lot of hours of recording to create the sound
Give me a pound Perq, let's make it work
Let′s get the product out and start the tour
Pete Philly rhyme galore, beat entrepreneur
Get together to give y′all what you've been waitin′
For Traveling to Amsterdam and back to double A
Where i stay in my modarate shack
And that's okay Cause
Every way i can give back to this culture of rap
Is too phat for me not to go and do that shit
I do that with Perquisite, the ′What is it and I'ma fix it′-kid'
Every time I spitt shit it's just fantastic
Bringing analogue sound back in times of plastic
I know what you want and i know we′ve got it.
Pete Philly and perquisite what is it?
Pete Philly and Perquisite that′s it yo!
I know what you need and I'ma give it to you...
Pete Philly and Perquisite what is it?
Pete Philly and Perquisite that′s it yo!
I mean, Perqy is killing it, y'all is feeling it.
And even trying to download that ish off the net
Won′t get upset though It's a great outlet yo,
No regrets so just come to our show and show up
As we show you, why we blow up and showing
You pieces of our live as we grow up now hold up,
Have u ever had the feeling of feeling the healing
While your listening and you chilling to the music?
The reason why we do it we′re pleasing while we do it
And we're cheezing while we do it
And i knew it too, we supposed to be doing this
We be going through this and we're doin it for you!
Lady′s and gentleman, welcome to the Pete Philly and Perquisite
Show! Since he only wanted to write twelve bars, we′ve only got
One two three and zero to go!

Soulagé

Pete Philly et Perquisite, c'est quoi ?
Pete Philly et Perquisite, c'est ça, mec !
Premier morceau et beaucoup d'autres à venir !
Au moment où tu entends ces paroles
Je suis probablement déjà en train de kiffer
En train de me battre avec une fille, parce que
Je suis toujours ce sale gosse
Ça fait longtemps que ça arrive, il y a eu beaucoup de
Courses à pied, beaucoup d'heures d'enregistrement pour créer le son
Donne-moi une livre Perq, on va faire en sorte que ça marche
On va sortir le produit et commencer la tournée
Pete Philly, des rimes à gogo, entrepreneur du beat
On se retrouve pour vous donner ce que vous attendiez
Depuis, on voyage à Amsterdam et on revient à double A
Là où je reste dans ma baraque modeste
Et c'est pas grave, parce que
Chaque façon dont je peux redonner à cette culture du rap
C'est trop lourd pour moi de ne pas aller faire cette merde
Je fais ça avec Perquisite, le « C'est quoi ? Et je vais arranger ça » !
Chaque fois que je crache du feu, c'est juste fantastique
On ramène le son analogique à l'époque du plastique
Je sais ce que tu veux et je sais qu'on l'a.
Pete Philly et Perquisite, c'est quoi ?
Pete Philly et Perquisite, c'est ça, mec !
Je sais ce dont tu as besoin et je vais te le donner...
Pete Philly et Perquisite, c'est quoi ?
Pete Philly et Perquisite, c'est ça, mec !
Je veux dire, Perqy est en train de tout déchirer, vous le sentez.
Et même essayer de télécharger cette merde sur le net
Ne sois pas contrarié, c'est une super sortie, mec,
Aucun regret, alors viens à notre concert et fais un tour
Alors qu'on te montre pourquoi on explose et qu'on te montre
Des morceaux de notre vie pendant qu'on grandit, maintenant attends un peu,
As-tu déjà eu la sensation de ressentir la guérison
Pendant que tu écoutes et que tu te détends avec la musique ?
La raison pour laquelle on le fait, c'est qu'on fait plaisir en le faisant
Et on rit en le faisant
Et je le savais aussi, on était censés faire ça
On passe par là et on le fait pour toi !
Mesdames et messieurs, bienvenue au
Spectacle de Pete Philly et Perquisite ! Puisqu'il voulait seulement écrire douze mesures, il ne nous reste plus que
Un deux trois et zéro à aller !