Pete Philly - One - перевод текста песни на немецкий

One - Pete Phillyперевод на немецкий




One
Eins
I give you my heart,
Ich gebe dir mein Herz,
Please treat it carefully.
Bitte behandle es sorgsam.
Ill play my part
Ich werde meinen Teil tun
As we take care of we.
Während wir auf uns achten.
See Im done with the superficial, artificial, we official, we in sync
Siehst du, ich bin fertig mit dem Oberflächlichen, Künstlichen, wir sind offiziell, wir sind im Einklang
My soul and every fiber of my tissue - let my blood be the ink
Meine Seele und jede Faser meines Gewebes - lass mein Blut die Tinte sein
For the covenant we signed, what others did refine
Für den Bund, den wir unterzeichneten, den andere verfeinert haben
And some reasons still are all the same
Und manche Gründe sind immer noch dieselben
We will rise, we will rise, no matter what nobody thinks
Wir werden aufsteigen, wir werden aufsteigen, egal was irgendjemand denkt
See we are one
Siehst du, wir sind eins
WE.ARE.ONNNE.
WIR.SIND.EIIINS.
We Are ONE
Wir sind EINS
Yea.
Ja.
[Interlude]
[Zwischenspiel]
Ya
Ja
Life can near to me
Das Leben kann mir nahe sein
Far away when the visions not clear to me
Weit entfernt, wenn die Visionen mir nicht klar sind
Fueled for the fear in me
Angetrieben durch die Angst in mir
Finally releasing myself from the uncertainty
Endlich befreie ich mich von der Ungewissheit
Powerful lies mislead
Mächtige Lügen führen in die Irre
But the need, is greater than ever before
Aber das Bedürfnis ist größer als je zuvor
As sure as an open door
So sicher wie eine offene Tür
Cuz We are one
Denn wir sind eins
WE ARE oooone
WIR SIND eiiiins
Ya
Ja
We are one.
Wir sind eins.
Aww
Aww
YEA!
JA!
We are one one
Wir sind eins eins
Yea.
Ja.
Aww. We are one.
Aww. Wir sind eins.
Yea
Ja
We are we are
Wir sind wir sind
Yo Yo Yo Yo
Yo Yo Yo Yo
Proceed to be free of miss leave he(?)
Fahre fort, frei zu sein von Irrglauben(?)
Inside of me is the one thatll lead
In mir drin ist derjenige, der führen wird
The positive tone is the one that Ill need.
Der positive Ton ist der, den ich brauchen werde.
And the negative ones I will always heed
Und die negativen werde ich immer beachten
Indeed to be free truly
In der Tat, um wirklich frei zu sein
Steep leap of faith, over heaps of the fake
Ein gewagter Sprung des Glaubens, über Haufen des Falschen
We need to take as a plea
Den wir als Bitte wagen müssen
Stay paralyzed or unwilling to see
Gelähmt bleiben oder unwillig zu sehen
What the path might be
Was der Pfad sein könnte
Yea.
Ja.
See we are one, we are one,
Siehst du, wir sind eins, wir sind eins,
We are one, yea
Wir sind eins, ja
Aww we are one, we are one
Aww wir sind eins, wir sind eins
WE ARE ONE. One. YEA oh.
WIR SIND EINS. Eins. JA oh.
Yea. Yea. Yea.
Ja. Ja. Ja.





Авторы: ADAM CLAYTON, DAVE EVANS, LARRY MULLEN, PAUL HEWSON, U2


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.