Текст и перевод песни Pete Rock & C.L. Smooth - Carmel City
Let
me
take
you
on
a
journey
through
carmel
city
Laisse-moi
t'emmener
dans
un
voyage
à
travers
Carmel
City
Where
cl's
god,
and
the
ladies
gotta
hit
me
off
Où
C.L.
est
Dieu,
et
les
filles
doivent
me
taper
Ballin
on
the
set
now
baby
what's
the
matter?
Je
me
la
pète
sur
le
plateau
maintenant,
bébé,
qu'est-ce
qui
ne
va
pas
?
When
all
this
is
hot
sex
served
on
a
platter?
Quand
tout
ça
sera
du
sexe
chaud
servi
sur
un
plateau
?
Enter
my
flow
so
I
can
hit
this
show
with
somethin
rugged
Entrez
dans
mon
flow
pour
que
je
puisse
frapper
ce
spectacle
avec
quelque
chose
de
rugueux
It's
mainly
how
all
the
honies
dug
it
C'est
surtout
comme
ça
que
toutes
les
meufs
ont
accroché
Like
every
single
day
and,
bounce
around
the
way
and
Comme
chaque
jour,
et,
rebondis
comme
ça
et
Chicks
are
never
waitin
when
the
bodies
start
marinatin
Les
filles
n'attendent
jamais
quand
les
corps
commencent
à
mariner
We
expand
in
player's
land
to
unknowns
On
s'étend
dans
le
pays
des
joueurs
jusqu'aux
inconnus
To
turn
my
stumbling
blocks,
into
my
stepping
stones
Pour
transformer
mes
obstacles
en
tremplins
The
pound
donna
karan
new
york
down
found
Le
poids
Donna
Karan
New
York
a
été
trouvé
Where
there
can
be
no
type
of
slackin
in
your
mackin
Où
il
ne
peut
y
avoir
aucun
type
de
relâchement
dans
ton
mackin'
The
whole
agenda
is
for
me
to
decide;
the
major
hustle
Tout
le
programme,
c'est
moi
qui
décide
; le
gros
hustle
Is
god,
when
brothers
coincide,
with
the
bonafide
C'est
Dieu,
quand
les
frères
coïncident,
avec
la
bonne
foi
Cl
smooth,
you
know
the
mecca
don
C.L.
Smooth,
tu
connais
le
Mecca
Don
With
lovers
only
for
me,
in
carmel
city
Avec
des
amoureuses
que
pour
moi,
dans
Carmel
City
Top
notch,
butterscotch,
lyrics
hits
the
mode
Haut
de
gamme,
caramel,
les
paroles
touchent
le
mode
To
make
the
most
gorgeous
women
wanna
get
nude
Pour
faire
en
sorte
que
les
femmes
les
plus
magnifiques
veuillent
se
mettre
à
poil
Your
eyes
stay
glued,
when
this
is
poppin
word
is
bond
Tes
yeux
restent
collés,
quand
c'est
ça
qui
éclate,
c'est
parole
d'honneur
Wifey's
gone,
now
I'm
about
to
get
my
swerve
on
Wifey
est
partie,
maintenant
je
suis
sur
le
point
de
me
faire
plaisir
Lay
my
clothes
across
the
bed,
cause
I'm
here
to
make
a
point
J'étends
mes
vêtements
sur
le
lit,
parce
que
je
suis
là
pour
faire
passer
un
message
Plenty
chips,
got
me
ballin
in
a
hot
joint
Beaucoup
de
jetons,
je
me
la
pète
dans
un
endroit
chaud
Respect
the
sextafied
aura
you
could
never
take
light
Respecte
l'aura
sextafiée,
tu
ne
pourrais
jamais
prendre
la
lumière
It's
like
bringin
a
knife
to
a
gunfight
C'est
comme
amener
un
couteau
à
une
fusillade
My
large
releases
got
me
mixin
with
the
dimepieces
Mes
sorties
massives
me
font
mixer
avec
les
pièces
de
dix
centimes
And
down
to
rival
one
of
uncle
l's
little
nieces
Et
jusqu'à
rivaliser
avec
l'une
des
petites
nièces
d'oncle
L
In
my
palace
of
pleasure,
everything
is
done
properly
Dans
mon
palais
du
plaisir,
tout
est
fait
correctement
And
if
you
didn't
know,
you
better
ask
somebody
Et
si
tu
ne
le
savais
pas,
tu
ferais
mieux
de
demander
à
quelqu'un
Right
now,
the
players
are
the
power
structure
En
ce
moment,
les
joueurs
sont
la
structure
du
pouvoir
Check
the
roly-poly,
now
it's
time
you
see
the
brother
Vérifie
le
roly-poly,
maintenant
il
est
temps
que
tu
voies
le
frère
Cl
smooth,
you
know
the
mecca
don
C.L.
Smooth,
tu
connais
le
Mecca
Don
With
lovers
only
for
me,
in
carmel
city
Avec
des
amoureuses
que
pour
moi,
dans
Carmel
City
It's
freaktacular,
wasn't
hard
to
get
em
out
the
blouse
C'est
freaktacular,
ce
n'était
pas
difficile
de
les
sortir
de
la
blouse
If
only
wifey
knew,
hubby
got
a
stash
house
Si
seulement
Wifey
le
savait,
hubby
a
une
planque
And
what
moves
your
man
got
with
so
much
emphasis
Et
quels
mouvements
ton
homme
a
avec
autant
d'accent
Maybe
one
or
two
many
get
ridiculous
Peut-être
un
ou
deux
de
trop
deviennent
ridicules
So
scandalous,
the
honey
arrives
with
her
crew
Tellement
scandaleux,
le
miel
arrive
avec
son
équipage
And
now
they're
talkin
bout
comin
back
withoutchu
Et
maintenant
ils
parlent
de
revenir
sans
toi
Yeah
my
boys
are
ballin,
here's
the
raw
deal:
Ouais
mes
garçons
se
la
pètent,
voici
l'accord
brut
:
Come
to
my
house,
you
gotta
get
naked
for
real
Viens
chez
moi,
tu
dois
te
déshabiller
pour
de
vrai
Indulgin,
my
peoples
said
let's
have
a
talk
Se
faire
plaisir,
mon
peuple
a
dit
qu'on
allait
parler
About
the
time
my
lady's
plane
hit
new
york
De
la
fois
où
l'avion
de
ma
dame
a
atterri
à
New
York
I'm
bailin
off
the
set,
headin
for
the
crib
g
Je
décolle
du
plateau,
direction
la
maison,
g
Cause
I'm
the
first
thing
the
woman
wanna
see
Parce
que
je
suis
la
première
chose
que
la
femme
veut
voir
Take
a
hot
shower,
slip
on
some
linen
Prendre
une
douche
chaude,
enfiler
du
lin
Now
it's
a
new
time,
a
new
day,
a
new
beginnin
Maintenant
c'est
un
nouveau
temps,
un
nouveau
jour,
un
nouveau
début
Cl
smooth,
you
know
the
mecca
don
C.L.
Smooth,
tu
connais
le
Mecca
Don
With
lovers
only
for
me,
in
carmel
city
Avec
des
amoureuses
que
pour
moi,
dans
Carmel
City
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Peter O Phillips
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.