Текст и перевод песни Pete Rock & C.L. Smooth - In The House

In The House

[Cl smooth]
Hit the lights and I appear beyond the stratosphere of meccable function
And if you're pretty let your lady sleep in carmel city
Begin and end the day on lennon hunts for beachfronts
To lit blunts, now all agreed we're sippin oj with the dom p
Bounce and bring it like it counts to be luccified
Cl is sextified and women spell me nationwide
You say you want my lips where and I can grab your what?
I love your hips legs breasts faces with the firm butt
Now feel the muscle when I hustle in the bedsheets
Cause my manly treats can hit the fridge for more sweet
Splash, and let me do my thing til it's hot and sweaty
Reload the camcorder, I guess by then you'll be ready
Cause all my children got one life to live
But knockin wifey out the box is clearly a negative
I'm in rugged wears with fancy facial wears
And all the real shit come in pairs, and bounce em in the house y'all

{Q-tip sample} pete rock, is in the house. cl, is in the house. (4x)

[Pete rock]
Back again, I'm here to win, to bust rhymes on beats again
Copycats and rugrats, sit back and watch a champion
It's time to wreck shop and show the world I'm true to hip-hop
So check the style and peace to niggaz in the penile
Now umm, it's the original funky chicken tactic
I run game on your brain for the fame cause I'm active
You try to follow in my footsteps, you can't do it
I'm pullin your card it ain't hard, I don't have to prove it
It's pete rock and cl smooth to the utmost
From coast to coast, the music makes you overdose
You fiend, for the gangsta lean, I makes you scream
Rugged bro soul on the scene
A.k.a. the funk doer, numero uno, that means
Number one I get the job done plus I pack a gun
So run, and tell your peoples you'll be on the lookout
It's all about who's in the house? with the funk

{Q-tip sample} pete rock, is in the house. cl, is in the house. (4x)

[Cl smooth]
Money up steps the new era of my lyrical terror
Funkadelic for lightin up spots ever since little tots
When the dust settle I'm packin heavy metal plenty
The drop'll slaughter many, strictly off illegal entry
It's elementary watson, I drive a benz not a datsun
Before my kicks hit the stage, we've been foot lock-in
Body rockin to keep the ladies flockin with a concoction
Rippin your blouse for no less than arrest in morehouse
My teeth prints where my knife slits, we train em
And scar em like pits, off vibes of the mecca joint
Vibe to position, never runnin out of ammunition
Now to the heart, I'm steppin with a concealed weapon
Nothing's calm when the bomb blaze you know the phrase
It's pete rock and cl smooth knockin nowadays
Eastside kid, you don't want none, so catch a relay
I'm lettin off on anybody tryin to steal my dj

{Q-tip sample} pete rock, is in the house. cl, is in the house. (4x)
{Q-tip sample} check it out, give me my 'spect (8x)
{Q-tip sample} pete rock, is in the house. cl, is in the house. (10x)

В доме

[CL Smooth]
Гасите свет, и я появляюсь за пределами стратосферы механической функции,
А если ты красотка, пусть твоя дама спит в Кармел Сити.
Начинай и заканчивай день, охотясь за прибрежными участками, как Леннон,
Закуривая бланты. Теперь все согласны, что мы потягиваем апельсиновый сок с Dom Pérignon.
Покачивайся и зажигай, как будто это важно, чтобы стать везучим.
CL сексуален, и женщины пишут мое имя по всей стране.
Ты говоришь, что хочешь мои губы где, и я могу схватить твою что?
Я люблю твои бедра, ноги, грудь, лицо и упругую попу.
Теперь почувствуй мою силу, когда я двигаюсь в простынях,
Потому что мои мужские ласки могут отправить тебя к холодильнику за добавкой сладкого.
Плеснись, и позволь мне делать свое дело, пока не станет жарко и потливо.
Перезаряди видеокамеру, думаю, к тому времени ты будешь готова.
Потому что у всех моих детей есть только одна жизнь,
Но вырубать жену - это явно неправильно.
Я в грубой одежде с изысканными украшениями на лице,
И все настоящее идет парами, так что качайте в доме, все!

{Семпл Q-Tip} Пит Рок в доме. CL в доме. (4x)

[Pete Rock]
Снова вернулся, я здесь, чтобы победить, снова читать рифмы под биты.
Подражатели и сопляки, откиньтесь назад и наблюдайте за чемпионом.
Время крушить магазин и показывать миру, что я верен хип-хопу.
Так что проверьте стиль, и мир парням в тюрьме.
Теперь, хм, это оригинальная тактика фанки-цыпленка.
Я играю с твоим мозгом ради славы, потому что я активен.
Ты пытаешься идти по моим стопам, но ты не можешь этого сделать.
Я раскрываю твои карты, это не сложно, мне не нужно ничего доказывать.
Это Пит Рок и CL Smooth в высшей степени.
От побережья до побережья, музыка заставляет тебя передозировать.
Ты жаждешь гангстерского уклона, я заставляю тебя кричать.
Грубый брат души на сцене.
Также известный как фанк-деятель, номер один, это значит,
Номер один, я делаю свою работу, плюс у меня есть пушка.
Так что беги и скажи своим людям, что ты будешь настороже.
Все дело в том, кто в доме? С фанком.

{Семпл Q-Tip} Пит Рок в доме. CL в доме. (4x)

[CL Smooth]
Деньги поднимают новую эру моего лирического террора.
Фанкаделик для освещения мест с самого детства.
Когда пыль уляжется, я упакую много тяжелого металла.
Падение уничтожит многих, строго из-за незаконного проникновения.
Это элементарно, Ватсон, я вожу Benz, а не Datsun.
Прежде чем мои кроссовки выйдут на сцену, мы уже будем на ногах.
Покачивание тела, чтобы дамы стекались с коктейлем.
Разрываю твою блузку не меньше чем за арест в Морхаусе.
Мои следы от зубов там, где мои разрезы ножом, мы тренируем их.
И оставляем шрамы, как ямы, от вибраций Мекки.
Вибрируй в позиции, никогда не исчерпывая боеприпасы.
Теперь к сердцу, я иду со скрытым оружием.
Ничего не спокойно, когда бомба взрывает, ты знаешь фразу.
Это Пит Рок и CL Smooth стучат в наши дни.
Парень с восточной стороны, ты не хочешь ничего, так что лови эстафету.
Я отпускаю любого, кто пытается украсть моего диджея.

{Семпл Q-Tip} Пит Рок в доме. CL в доме. (4x)
{Семпл Q-Tip} Проверь, отдай мне мой респект (8x)
{Семпл Q-Tip} Пит Рок в доме. CL в доме. (10x)