Pete Rodríguez - Catalina La O - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Pete Rodríguez - Catalina La O




Catalina La O
Catalina La O
Catalina la O, Catalina la O,
Catalina O, Catalina O,
con cadencia de plata, y su collar de Candor.
with cadence of silver, and her necklace of Candor.
Por la calle encendida,
Through the lit street,
se escucha un tambor,
a drum can be heard,
por la calle encendida,
through the lit street,
se escucha un tambor,
a drum can be heard,
y entre miles de caras se ve,
and among thousands of faces is seen,
a Catalina La O con su tambor.
Catalina La O with her drum.
La verbena ya esta empezando,
The festival is already starting,
se percibe en el pueblo emoción,
excitement can be felt in the town,
la verbena ya esta empezando,
the festival is already starting,
que se percibe en el pueblo emoción,
which can be felt in the town excitement,
y en meneos cachondos se cuaja,
and in naughty wiggles, congeals,
a Catalina La O con su tambor.
Catalina La O with her drum.
Catalina La O, Catalina La O.
Catalina La O, Catalina La O.
Este es un día muy especial,
This is a very special day,
que todo el mundo sale a bailar.
that everyone comes out to dance.
Con el embrujo de su tambor,
With the charm of her drum,
Siente el mundo gran emoción.
the world feels great emotion.
Llenas de romance de dicha y amor,
Full of romance, happiness and love,
esas son las notas de su tambor.
these are the notes of her drum.
Con cadencia y con candor se escucha,
With cadence and with candor it is heard,
a Catalina, a Catalina La O.
to Catalina, to Catalina La O.
Hay Catalina, Catalina de mi vida,
Oh Catalina, Catalina of my life,
repica bien el tambor...
play the drum well...
El eco del tambor envuelto en la brisa,
The echo of the drum wrapped in the breeze,
para decir, Catalina La O.
to say, Catalina La O.
Y se ha encendido la rumba buena,
And the good rumba has started,
ya todo el mundo baila mi rico son.
now everyone is dancing my rich song.





Авторы: JOHNNY ORTIZ


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.