Текст и перевод песни Pete Seeger - I've Been Working On the Railroad (Remastered)
I've
been
working
on
the
railroad
Я
работал
на
железной
дороге,
All
the
livelong
day
Весь
долгий
день.
I've
been
working
on
the
railroad
Я
работал
на
железной
дороге,
Just
to
pass
the
time
away
Просто
чтобы
скоротать
время.
Can't
you
hear
the
whistle
blowing
Разве
ты
не
слышишь,
как
свистит
гудок,
Rise
up
so
early
in
the
morn
Вставая
так
рано
поутру?
Can't
you
hear
the
captain
shouting
Разве
ты
не
слышишь,
как
кричит
капитан:
Dinah,
blow
your
horn
«Дина,
труби
в
свой
рожок!»
Dinah,
won't
you
blow
Дина,
протруби,
Dinah,
won't
you
blow
Дина,
протруби,
Dinah,
won't
you
blow
your
horn
Дина,
протруби
в
свой
рожок!
Dinah,
won't
you
blow
Дина,
протруби,
Dinah,
won't
you
blow
Дина,
протруби,
Dinah,
won't
you
blow
your
horn
Дина,
протруби
в
свой
рожок!
Someone's
in
the
kitchen
with
Dinah
Кто-то
на
кухне
с
Диной,
Someone's
in
the
kitchen
I
know
Кто-то
на
кухне,
я
знаю.
Someone's
in
the
kitchen
with
Dinah
Кто-то
на
кухне
с
Диной,
Strumming
on
the
old
banjo,
and
singing
Бренчит
на
старом
банджо
и
поёт:
Fie,
fi,
fiddly
i
o
«Фи,
фи,
фиддли-ай-о,
Fie,
fi,
fiddly
i
o
Фи,
фи,
фиддли-ай-о,
Fie,
fi,
fiddly
i
o
Фи,
фи,
фиддли-ай-о».
Strumming
on
the
old
banjo
Бренчит
на
старом
банджо.
Оцените перевод
1
She'll Be Coming Round the Mountain (Remastered)
2 Clap Your Hands (Remastered)
3 Foggy Dew (Remastered)
4 Ida Red (Remastered)
5 So Long It's Been Good To Know You (Remastered)
6 Old Dan Tucker (Remastered)
7 Delia's Gone (Remastered)
8 Yankee Doodle (Remastered)
9 All Around the Kitchen (Remastered)
10 Andorra (Remastered)
11 Frankie and Johnny (Remastered)
12 Living In the Country (Remastered)
13 I've Been Working On the Railroad (Remastered)
14 Red River Valley (Remastered)
15 Summertime (Remastered)
16 Shenandoah (Remastered)
17 Wayfaring Stranger (Remastered)
18 This Land Is Your Land (Remastered)
19 Where Have All the Flowers Gone (Remastered)
20 America the Beautiful (Remastered)
21 Molly Malone (Remastered)
22 Barbara Allen (Remastered)
23 John Henry (Remastered)
24 On Top of Old Smokey (Remastered)
25 The Big Rock Candy Mountain (Remastered)
26 We Shall Overcome (Remastered)
27 Skip to My Lou (Remastered)
28 T.B Blues (Remastered)
29 Turn! Turn! Turn! (Remastered)
30 Farther Along (Remastered)
31 Swing Low Sweet Chariot (Remastered)
32 Ram of Derby (Remastered)
33 Around and Around Old Joe Clark (Remastered)
34 Time's a Getting Hard (Remastered)
35 Oh Susannah (Remastered)
36 St James Infirmary (Remastered)
37 Goodnight Irene (Remastered)
38 What Shall We Do With a Drunken Sailor (Remastered)
39 Barrel of Money Blues (Remastered)
40 Riflemen of Birmingham (Remastered)
41 Juanita (Remastered)
42 Blue Tailed Fly (Jimmy Crack Corn) (Remastered)
43 Mister Tom Hughes' Town (Remastered)
44 The False Knight Upon the Road (Remastered)
45 Windy Old Weather (Remastered)
46 The Wreck of the Old 97 (Remastered)
47 The House Carpenter (Remastered)
48 The Wagoners Lad (Remastered)
49 Talking Blues (Remastered)
50 Lolly Too Dum (Remastered)
2 Clap Your Hands (Remastered)
3 Foggy Dew (Remastered)
4 Ida Red (Remastered)
5 So Long It's Been Good To Know You (Remastered)
6 Old Dan Tucker (Remastered)
7 Delia's Gone (Remastered)
8 Yankee Doodle (Remastered)
9 All Around the Kitchen (Remastered)
10 Andorra (Remastered)
11 Frankie and Johnny (Remastered)
12 Living In the Country (Remastered)
13 I've Been Working On the Railroad (Remastered)
14 Red River Valley (Remastered)
15 Summertime (Remastered)
16 Shenandoah (Remastered)
17 Wayfaring Stranger (Remastered)
18 This Land Is Your Land (Remastered)
19 Where Have All the Flowers Gone (Remastered)
20 America the Beautiful (Remastered)
21 Molly Malone (Remastered)
22 Barbara Allen (Remastered)
23 John Henry (Remastered)
24 On Top of Old Smokey (Remastered)
25 The Big Rock Candy Mountain (Remastered)
26 We Shall Overcome (Remastered)
27 Skip to My Lou (Remastered)
28 T.B Blues (Remastered)
29 Turn! Turn! Turn! (Remastered)
30 Farther Along (Remastered)
31 Swing Low Sweet Chariot (Remastered)
32 Ram of Derby (Remastered)
33 Around and Around Old Joe Clark (Remastered)
34 Time's a Getting Hard (Remastered)
35 Oh Susannah (Remastered)
36 St James Infirmary (Remastered)
37 Goodnight Irene (Remastered)
38 What Shall We Do With a Drunken Sailor (Remastered)
39 Barrel of Money Blues (Remastered)
40 Riflemen of Birmingham (Remastered)
41 Juanita (Remastered)
42 Blue Tailed Fly (Jimmy Crack Corn) (Remastered)
43 Mister Tom Hughes' Town (Remastered)
44 The False Knight Upon the Road (Remastered)
45 Windy Old Weather (Remastered)
46 The Wreck of the Old 97 (Remastered)
47 The House Carpenter (Remastered)
48 The Wagoners Lad (Remastered)
49 Talking Blues (Remastered)
50 Lolly Too Dum (Remastered)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.