Текст и перевод песни Pete Seeger - Raggedy

Raggedy

Raggedy, raggedy are we
Just as raggedy as raggedy can be
We don't get nothin' for our labor
So raggedy, raggedy are we

(Hungry!)
Hungry, hungry are we
Just as hungry as hungry can be
We don't get nothin' for our labor
So hungry, hungry are we

(Homeless!)
Homeless, homeless are we
Just as homeless as homeless can be
We don't get nothin' for our labor
So homeless, homeless are we

(Landless!)
Landless, landless are we
Just as landless as landless can be
We don't get nothin' for our labor
So landless, landless are we

(Cowless!)
Cowless, cowless are we
Just as cowless as cowless can be
We don't get nothin' for our labor
So cowless, cowless are we

So hogless, hogless are we
Hogless, hogless are we
We don't get nothin' for our labor
So hogless, hogless are we

(Union!)
Union, union are we
Just as union as union can be
We don't get nothin' for our labor
So union, union are we

(We're gonna get somethin'!)
Union, union are we
Just as union as union can be
We're gonna get somethin' from our labor
So union, union are we

Déchirés

Déchirés, déchirés, nous sommes
Aussi déchirés que possible
Nous ne recevons rien pour notre travail
Alors, déchirés, déchirés, nous sommes

(Affamés!)
Affamés, affamés, nous sommes
Aussi affamés que possible
Nous ne recevons rien pour notre travail
Alors, affamés, affamés, nous sommes

(Sans-abri!)
Sans-abri, sans-abri, nous sommes
Aussi sans-abri que possible
Nous ne recevons rien pour notre travail
Alors, sans-abri, sans-abri, nous sommes

(Sans terre!)
Sans terre, sans terre, nous sommes
Aussi sans terre que possible
Nous ne recevons rien pour notre travail
Alors, sans terre, sans terre, nous sommes

(Sans vache!)
Sans vache, sans vache, nous sommes
Aussi sans vache que possible
Nous ne recevons rien pour notre travail
Alors, sans vache, sans vache, nous sommes

Alors, sans cochon, sans cochon, nous sommes
Sans cochon, sans cochon, nous sommes
Nous ne recevons rien pour notre travail
Alors, sans cochon, sans cochon, nous sommes

(Syndicat!)
Syndicat, syndicat, nous sommes
Aussi syndicat que possible
Nous ne recevons rien pour notre travail
Alors, syndicat, syndicat, nous sommes

(On va obtenir quelque chose!)
Syndicat, syndicat, nous sommes
Aussi syndicat que possible
On va obtenir quelque chose pour notre travail
Alors, syndicat, syndicat, nous sommes