Текст и перевод песни Pete Seeger - She'll Be Coming Around the Mountain
She'll Be Coming Around the Mountain
Elle reviendra par la montagne
She′ll
be
coming
round
the
mountain
when
she
comes.
Toot
toot!
Elle
reviendra
par
la
montagne
quand
elle
viendra.
Toup
toup!
She'll
be
coming
round
the
mountain
when
she
comes.
Toot
toot!
Elle
reviendra
par
la
montagne
quand
elle
viendra.
Toup
toup!
She′ll
be
coming
round
the
mountain,
coming
round
the
mountain.
Elle
reviendra
par
la
montagne,
reviendra
par
la
montagne.
She'll
be
coming
round
the
mountain
when
she
comes.
Elle
reviendra
par
la
montagne
quand
elle
viendra.
She'll
be
driving
six
white
horses
when
she
comes.
Whoa
back!
Elle
conduira
six
chevaux
blancs
quand
elle
viendra.
Hou
hou!
She′ll
be
driving
six
white
horses
when
she
comes.
Whoa
back!
Elle
conduira
six
chevaux
blancs
quand
elle
viendra.
Hou
hou!
She′ll
be
driving
six
white
horses,
driving
six
white
horses.
Elle
conduira
six
chevaux
blancs,
conduira
six
chevaux
blancs.
She'll
be
driving
six
white
horses
when
she
comes.
Elle
conduira
six
chevaux
blancs
quand
elle
viendra.
We′ll
all
go
out
to
meet
her
when
she
comes.
Hi
babe!
On
ira
tous
à
sa
rencontre
quand
elle
viendra.
Salut
ma
belle!
We'll
all
go
out
to
meet
her
when
she
comes.
Hi
babe!
On
ira
tous
à
sa
rencontre
quand
elle
viendra.
Salut
ma
belle!
We′ll
all
go
out
to
meet
her,
all
go
out
to
meet
her.
On
ira
tous
à
sa
rencontre,
tous
à
sa
rencontre.
We'll
all
go
out
to
meet
her
when
she
comes.
On
ira
tous
à
sa
rencontre
quand
elle
viendra.
We′ll
kill
the
old
red
rooster
when
she
comes.
Hack
hack!
On
tuera
le
vieux
coq
rouge
quand
elle
viendra.
Cocorico!
We'll
kill
the
old
red
rooster
when
she
comes.
Hack
hack!
On
tuera
le
vieux
coq
rouge
quand
elle
viendra.
Cocorico!
We'll
kill
the
old
red
rooster,
kill
the
old
red
rooster.
On
tuera
le
vieux
coq
rouge,
tuera
le
vieux
coq
rouge.
We′ll
kill
the
old
red
rooster
when
she
comes.
On
tuera
le
vieux
coq
rouge
quand
elle
viendra.
We′ll
all
have
chicken
and
dumplings
when
she
comes.
Yum
yum!
On
mangera
tous
du
poulet
et
des
boulettes
quand
elle
viendra.
Miam
miam!
We'll
all
have
chicken
and
dumplings
when
she
comes.
Yum
yum!
On
mangera
tous
du
poulet
et
des
boulettes
quand
elle
viendra.
Miam
miam!
We′ll
all
have
chicken
and
dumplings,
all
have
chicken
and
dumplings.
On
mangera
tous
du
poulet
et
des
boulettes,
tous
du
poulet
et
des
boulettes.
We'll
all
have
chicken
and
dumplings
when
she
comes.
On
mangera
tous
du
poulet
et
des
boulettes
quand
elle
viendra.
She′ll
have
to
sleep
with
grandma
when
she
comes.
(Snore,
whistle)
Elle
devra
dormir
avec
grand-mère
quand
elle
viendra.
(Ronflement,
sifflement)
She'll
have
to
sleep
with
grandma
when
she
comes.
(Snore,
whistle)
Elle
devra
dormir
avec
grand-mère
quand
elle
viendra.
(Ronflement,
sifflement)
She′ll
have
to
sleep
with
grandma,
have
to
sleep
with
grandma.
Elle
devra
dormir
avec
grand-mère,
devra
dormir
avec
grand-mère.
She'll
have
to
sleep
with
grandma
when
she
comes.
Elle
devra
dormir
avec
grand-mère
quand
elle
viendra.
(Snore,
whistle)
(Ronflement,
sifflement)
She'll
be
wearing
red
pajamas
when
she
comes.
Scratch
scratch!
Elle
portera
un
pyjama
rouge
quand
elle
viendra.
Gratou
gratou!
She′ll
be
wearing
red
pajamas
when
she
comes.
Scratch
scratch!
Elle
portera
un
pyjama
rouge
quand
elle
viendra.
Gratou
gratou!
She′ll
be
wearing
red
pajamas,
wearing
red
pajamas.
Elle
portera
un
pyjama
rouge,
portera
un
pyjama
rouge.
She'll
be
wearing
red
pajamas
when
she
comes.
Elle
portera
un
pyjama
rouge
quand
elle
viendra.
Scratch
scratch!
Gratou
gratou!
(Snore,
whistle)
(Ronflement,
sifflement)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.