Текст и перевод песни Pete Seeger - Turn! Turn! Turn! (To Everything There Is a Season) (Live)
To
everything
(turn,
turn,
turn)
Всё
меняется
(круговорот,
круговорот)
There
is
a
season
(turn,
turn,
turn)
Есть
время
для
всего
(круговорот,
круговорот)
And
a
time
for
every
purpose,
under
heaven
И
время
всякой
вещи
под
небом
A
time
to
be
born,
a
time
to
die
Время
рождаться,
время
умирать
A
time
to
plant,
a
time
to
reap
Время
сеять,
время
жать
A
time
to
kill,
a
time
to
heal
Время
убивать,
время
исцелять
A
time
to
laugh,
a
time
to
weep
Время
смеяться,
время
плакать
To
everything
(turn,
turn,
turn)
Всё
меняется
(круговорот,
круговорот)
There
is
a
season
(turn,
turn,
turn)
Есть
время
для
всего
(круговорот,
круговорот)
And
a
time
for
every
purpose,
under
heaven
И
время
всякой
вещи
под
небом
A
time
to
build
up,
a
time
to
break
down
Время
строить,
время
разрушать
A
time
to
dance,
a
time
to
mourn
Время
танцевать,
время
скорбеть
A
time
to
cast
away
stones,
a
time
to
gather
stones
together
Время
разбрасывать
камни,
время
собирать
камни
To
everything
(turn,
turn,
turn)
Всё
меняется
(круговорот,
круговорот)
There
is
a
season
(turn,
turn,
turn)
Есть
время
для
всего
(круговорот,
круговорот)
And
a
time
for
every
purpose,
under
heaven
И
время
всякой
вещи
под
небом
A
time
of
love,
a
time
of
hate
Время
любить,
время
ненавидеть
A
time
of
war,
a
time
of
peace
Время
войны,
время
мира
A
time
you
may
embrace,
a
time
to
refrain
from
embracing
Время
обнимать,
время
воздерживаться
от
объятий
To
everything
(turn,
turn,
turn)
Всё
меняется
(круговорот,
круговорот)
There
is
a
season
(turn,
turn,
turn)
Есть
время
для
всего
(круговорот,
круговорот)
And
a
time
for
every
purpose,
under
heaven
И
время
всякой
вещи
под
небом
A
time
to
gain,
a
time
to
lose
Время
приобретать,
время
терять
A
time
to
rend,
a
time
to
sew
Время
разрывать,
время
сшивать
A
time
to
love,
a
time
to
hate
Время
любить,
время
ненавидеть
A
time
for
peace,
I
swear
its
not
too
late
Время
мира,
клянусь,
ещё
не
поздно
Оцените перевод
1
Michael, Row the Boat Ashore (Live)
2 If I Had a Hammer
3 Goodnight, Irene
4 Barbara Allen - Live
5 Talking Union
6 Wimoweh (Mbube) - Live
7 John Henry - Live
8 Little Boxes (Live)
9 This Land Is Your Land (Live)
10 Guantanamera (Live)
11 Where Have All the Flowers Gone
12 Turn! Turn! Turn! (To Everything There Is a Season) (Live)
13 The Bells of Rhymney (Live)
14 Waist Deep in the Big Muddy
15 We Shall Overcome (Live)
2 If I Had a Hammer
3 Goodnight, Irene
4 Barbara Allen - Live
5 Talking Union
6 Wimoweh (Mbube) - Live
7 John Henry - Live
8 Little Boxes (Live)
9 This Land Is Your Land (Live)
10 Guantanamera (Live)
11 Where Have All the Flowers Gone
12 Turn! Turn! Turn! (To Everything There Is a Season) (Live)
13 The Bells of Rhymney (Live)
14 Waist Deep in the Big Muddy
15 We Shall Overcome (Live)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.