Текст и перевод песни Pete Townshend - Circles
Circles,
my
head
is
going
round
in
circles
Круги,
моя
голова
идет
кругами.
My
mind
is
caught
up
in
a
whirlpool
Мой
разум
попал
в
водоворот.
Dragging
me
down
Тянет
меня
вниз.
Time
will
tell
if
I
can
live
without
you
Время
покажет
смогу
ли
я
жить
без
тебя
I′m
trying
but
I'll
never
get
threw
Я
пытаюсь,
но
меня
никогда
не
вышвырнут.
Circles
bring
me
back
to
you
Круги
возвращают
меня
к
тебе.
Everything
I
do,
I
think
of
you
Все,
что
я
делаю,
я
думаю
о
тебе.
No
matter
how
I
try,
I
can′t
get
by...
Как
бы
я
ни
старался,
у
меня
ничего
не
получается...
These
circles,
there
leading
me
back
to
you
Эти
круги
ведут
меня
обратно
к
тебе.
Round
and
around
and
around
and
around
and
around
Кругом,
кругом,
кругом,
кругом,
кругом
...
And
around
and
around
and
around
and
around...
And
round
and
round
like
a
fool
I
go
И
кругом,
и
кругом,
и
кругом,
и
кругом,
и
кругом,
как
дурак,
я
хожу.
Down
and
down
in
the
pool
I
go
Я
опускаюсь
все
ниже
и
ниже
в
бассейн.
Dragging
me
down
Тянет
меня
вниз.
Time
will
tell
if
I'll
take
the
homeward
track
Время
покажет,
выберу
ли
я
путь
домой.
I
don't
know
why
I?
I
won′t
come
back
Я
не
знаю,
почему
я
...
я
не
вернусь.
Dizziness
will
make
my
feet
walk
back
Головокружение
заставит
мои
ноги
вернуться
назад.
Come
on
back
to
you
Давай
вернемся
к
тебе
I′m
coming
on
back
to
you
Я
возвращаюсь
к
тебе.
Leading
me
back
to
you
Ведет
меня
обратно
к
тебе.
Circles
lead
me
back
to
you
Круги
ведут
меня
обратно
к
тебе.
Circles
lead
me
back
to
you
Круги
ведут
меня
обратно
к
тебе.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jeff Moss
Альбом
Scoop
дата релиза
02-08-1998
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.