Текст и перевод песни Pete Townshend - Hiding Out
From
my
window,
I
see
roads
Из
моего
окна
я
вижу
дороги.
Lead
to
darkness,
leading
home
Веди
во
тьму,
веди
домой.
In
the
midnight
of
a
soul's
unsleeping
В
полночь,
когда
душа
не
плачет.
I
hear
the
waterfall
of
women
weeping
Я
слышу,
как
плачут
водопады
женщин.
Hear
the
distant
noise
of
traffic
stalling
Услышь
отдаленный
шум
остановки
движения.
I
hear
the
prostituted
children
calling
Я
слышу
призыв
детей-проституток.
From
the
barred
and
mesh-floor
streets
С
запретных
улиц
и
улиц
с
сетчатым
полом.
Of
a
winter's
night,
without
a
moon
Зимней
ночи,
без
Луны.
I
am
safe
hidden
here
Здесь
я
в
безопасности.
I
am
safe
hidden
here
Здесь
я
в
безопасности.
I
look
over
chequered
fields
Я
смотрю
на
клетчатые
поля.
And
the
towering
web
of
steel
И
возвышающаяся
паутина
из
стали.
Young
and
old
will
sit
and
judge
unfeeling
Молодые
и
старые
будут
сидеть
и
судить
бесчувственно.
While
the
empty
church's
bell
are
pealing
Пока
звонит
пустой
церковный
колокол.
And
the
green
hills
lay
ignored,
untended
И
зеленые
холмы
лежали
без
внимания,
незапятнанные.
Lonely
watchers
remain
unbefriended
Одинокие
наблюдатели
остаются
равнодушными.
And
out
in
the
one
way
streets
И
на
улицах
с
односторонним
движением.
Is
a
swelling
maze,
without
a
door
Это
набухающий
лабиринт,
без
двери.
I
am
safe
hidden
here
Здесь
я
в
безопасности.
I
am
safe
hidden
here
Здесь
я
в
безопасности.
I
am
safe
hidden
here
Здесь
я
в
безопасности.
I
am
safe
hidden
here
Здесь
я
в
безопасности.
I
am
safe
hidden
here
Здесь
я
в
безопасности.
I
am
safe
hidden
here
Здесь
я
в
безопасности.
I
am
safe
hidden
here
Здесь
я
в
безопасности.
I
am
safe
hidden
here
Здесь
я
в
безопасности.
I
am
safe
hidden
here
Здесь
я
в
безопасности.
I
am
safe
hidden
here
Здесь
я
в
безопасности.
I
am
safe
hidden
here
Здесь
я
в
безопасности.
I
am
safe
hidden
here
Здесь
я
в
безопасности.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: PETER DENNIS BLANDFORD TOWNSHEND
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.