Текст и перевод песни Pete Wylie - Sinful! (Song of the Sinful Angel)

Sinful! (Song of the Sinful Angel)

It's sinful
It's tragic
It's sinful
It's tragic

Hey Joe! I got the news tonight
Well, should I laugh or should I cry or should I stay and fight?
It's sinful, so true

Hey Joe! I know I sound confused
But do you ever get the feeling that you're being used?
It's sinful, so true, boo hoo; sing!

Barada barada barada barada biyah

It's sinful
It's tragic
It's sinful
It's tragic

Hey Joe! I've never understood
When the elders are so wicked, why should we be good?
They're sinful, so true
Don't cry, don't let it get you down,
Hey Joe! we ought to try and turn the world around
It's sinful, so true, boo hoo,

It's sinful
It's tragic
It's sinful
It's tragic

Don't you believe me?
I know it's true
I can say that i've seen it
Can you?
(Repeat)

It's sinful (repeat)

Грешно! (Песнь грешного ангела)

Это грешно,
Это трагично,
Это грешно,
Это трагично.

Эй, детка! Мне сегодня рассказали новость,
И я не знаю, смеяться мне, плакать или остаться и бороться?
Это грешно, но это правда.

Эй, детка! Знаю, я говорю сбивчиво,
Но у тебя не бывает ощущения, что тобой пользуются?
Это грешно, но это правда, бу-ху; пой!

Барада барада барада барада бия

Это грешно,
Это трагично,
Это грешно,
Это трагично.

Эй, детка! Я никогда не понимал,
Если старейшины так порочны, почему мы должны быть хорошими?
Они грешны, это правда.
Не плачь, не позволяй этому сломить тебя,
Эй, детка! Мы должны попытаться изменить мир!
Это грешно, но это правда, бу-ху.

Это грешно,
Это трагично,
Это грешно,
Это трагично.

Не веришь мне?
Я знаю, что это правда.
Могу сказать, что я видел это.
А ты?
(Повтор)

Это грешно (повтор)