Текст и перевод песни Peteco Carabajal - Aleluya Chacarera

Aleluya Chacarera

Aleluya chacarera
Divinidad de la tierra
Ofrenda de agua bendita
Para las almas sedientas
Cuando el sol de la mañana
Calienta el pan cotidiano
La copla se vuelve espiga
En la oración de mis manos
Cada paso hacia el futuro
Nos va alejando del niño
Son huellas y decisiones
Sobre nostalgias y olvidos
Aleluya chacarera
Resurrección de la vida
Déjame andar por tus cielos
Quiero volar de alegría
Quien escribe los destinos
Entre nacer y la muerte
Adonde van las conciencias
Que ha transitado su suerte
Se levantan y regresan
De nuevo tus armonías
Para que los soñadores
No olviden las utopías
Viento de la serenata
Llévame hasta su ventana
Quiero entregarle mi sueño
Tal vez no pueda mañana.

Alléluia Chacarera

Alléluia Chacarera
Divinité de la terre
Offrande d'eau bénite
Pour les âmes assoiffées
Quand le soleil du matin
Réchauffe le pain quotidien
La copla devient épi
Dans la prière de mes mains
Chaque pas vers l'avenir
Nous éloigne de l'enfant
Ce sont des empreintes et des décisions
Sur la nostalgie et les oublis
Alléluia Chacarera
Résurrection de la vie
Laisse-moi marcher dans tes cieux
Je veux voler de joie
Qui écrit les destins
Entre la naissance et la mort
Où vont les consciences
Qui ont traversé leur destin
Se lèvent et reviennent
De nouveau tes harmonies
Pour que les rêveurs
N'oublient pas les utopies
Vent de la sérénade
Mène-moi jusqu'à sa fenêtre
Je veux lui offrir mon rêve
Peut-être que je ne pourrai pas demain.