Peteco Carabajal - Digo la Telesita - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Peteco Carabajal - Digo la Telesita




Digo la Telesita
Je Chante Telesita
Telesita huarmi súmaj
Telesita, belle femme
Miapitiay iana flor
Fleur de mon cœur
Con carita de horizonte
Ton visage, un horizon
De lluvia tu corazón
Ton cœur, un ciel de pluie
Con carita de horizonte
Ton visage, un horizon
De lluvia tu corazón
Ton cœur, un ciel de pluie
Cuentan que una bailarina
On dit qu'une danseuse
Llamas en su corazón
A allumé un feu en toi
Era incendiada madera
Tu étais un bois en flammes
Golpe de una quemazón
Brûlée par un coup de flamme
Era incendiada madera
Tu étais un bois en flammes
Golpe de una quemazón
Brûlée par un coup de flamme
Entonces traerán tu nombre
Alors ils viendront avec ton nom
Viste el patio de oropel
Tu verras la cour dorée
De la boca de tinajas
De la bouche des jarres
A coros ofrézcanme
En chœur, offrez-moi
De la boca de tinajas
De la bouche des jarres
A coros ofrézcanme
En chœur, offrez-moi
Telesita, Telesita
Telesita, Telesita
Se baila tu tradición
On danse ta tradition
Son siete las chacareras
Sept sont les chacareras
Regaditas con alcohol
Arrosées d'alcool
Son siete las chacareras
Sept sont les chacareras
Regaditas con alcohol
Arrosées d'alcool
En los hombres malheridos
Dans les hommes blessés
Se inmoló su condición
Se consuma leur état
Se le bailarán mensajes
On dansera des messages
De pena y de desazón
De chagrin et de désespoir
Se le bailarán mensajes
On dansera des messages
De pena y de desazón
De chagrin et de désespoir
Magia de naturaleza
Magie de la nature
Y en su instinto se incendió
Et ton instinct s'enflamma
En cuenco de un loco fuego
Dans le creuset d'un feu fou
Tu cuerpito se cayó
Ton corps a succombé
En cuenco de un loco fuego
Dans le creuset d'un feu fou
Tu cuerpito se cayó
Ton corps a succombé
Entonces traerán tu cuerpo
Alors ils viendront avec ton corps
Viste el patio de oropel
Tu verras la cour dorée
De la boca de tinajas
De la bouche des jarres
A coros ofrézcanme
En chœur, offrez-moi
De la boca de tinajas
De la bouche des jarres
A coros ofrézcanme
En chœur, offrez-moi
Telesita, Telesita
Telesita, Telesita
Se baila tu tradición
On danse ta tradition
Son siete las chacareras
Sept sont les chacareras
Regaditas con alcohol
Arrosées d'alcool
Son siete las chacareras
Sept sont les chacareras
Regaditas con alcohol
Arrosées d'alcool





Авторы: Marcelo Daniel Mitre


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.