Can Damarı - Petek Dinçöz перевод на английский

Can Damarı

Sadıktın bana karşı
Sana toz kondurmazdım
Herkesten duyardımda
Asla senden ummazdım

Hikayeni dinledim hiç mantıklı gelmedi
Kadın ahı alınmaz annen söylemedimi
Her gece tövbeler etsende kurtulamazsın
Bu günahtan kendi düşen ağlamaz

Her şeyini affederdim
Ama bak sınırı aştın
Ihanete taviz yok
Can damarıma bastın

Artery

You were faithful to me
I would never let anything happen to you
I would always hear from everyone
I would never expect this from you

I listened to your story and it didn't make any sense
Didn't your mother tell you a woman's curse should never be taken lightly
Even if you repent every night, you won't be able to escape
He who falls by his own hand has no one to blame but himself

I would forgive you anything
But look, you've crossed a line
There is no compromise for betrayal
You stepped on my heart