Hasta Ettin - Doktor Tavsiyesi - Petek Dinçöz перевод на немецкий

Hasta Ettin - Doktor Tavsiyesi

Sana verdiğim tavizlerin
Yarısını kendime verseydim
Hiç bir derdim kalmazdı benim
Senin kadar kendimi sevseydim

Sana verdiğim tavizlerin
Yarısını kendime verseydim
Hiç bir derdim kalmazdı benim

Senin kadar kendimi sevseydim

Süpürge ettim saçlarımı
Kabullendim suçlarını
Yerine ben içtim, sakinleştim
İçmediğin ilaçlarını ilaçlarını
Hasta ettin sen beni hasta
Hasta olan sendin aslında
Yeni reçeteme seni yazmadı doktor
Kullanma diyor onu bir daha asla
Hasta ettin sen beni hasta
Hasta olan sendin aslında
Yeni reçeteme seni yazmadı doktor
Kullanma diyor onu bir daha asla
Bir daha asla
Sana verdiğim tavizlerin
Yarısını kendime verseydim
Hiç bir derdim kalmazdı benim
Senin kadar kendimi sevseydim
Sana verdiğim tavizlerin
Yarısını kendime verseydim
Hiç bir derdim kalmazdı benim
Senin kadar kendimi sevseydim
Süpürge ettim saçlarımı
Kabullendim suçlarını
Yerine ben içtim, sakinleştim
İçmediğin ilaçlarını ilaçlarını
Hasta ettin sen beni hasta
Hasta olan sendin aslında
Yeni reçeteme seni yazmadı doktor
Kullanma diyor onu bir daha asla
Hasta ettin sen beni hasta
Hasta olan sendin aslında
Yeni reçeteme seni yazmadı doktor
Kullanma diyor onu bir daha asla

Du hast mich krank gemacht - Ärztlicher Rat

Die Zugeständnisse, die ich dir machte,
hätte ich die Hälfte davon mir selbst gegeben,
wäre mir kein Kummer geblieben,
hätte ich mich selbst so sehr geliebt wie du dich selbst.

Die Zugeständnisse, die ich dir machte,
hätte ich die Hälfte davon mir selbst gegeben,
wäre mir kein Kummer geblieben.

Hätte ich mich selbst so sehr geliebt wie du dich selbst.

Ich habe meine Haare zum Besen gemacht,
deine Vergehen akzeptiert.
An deiner Stelle habe ich getrunken, mich beruhigt,
deine Medikamente, die du nicht nahmst, deine Medikamente.
Du hast mich krank gemacht, krank.
Eigentlich warst du der Kranke.
Der Arzt hat dich nicht auf mein neues Rezept geschrieben,
er sagt: "Benutz ihn nie wieder, niemals."
Du hast mich krank gemacht, krank.
Eigentlich warst du der Kranke.
Der Arzt hat dich nicht auf mein neues Rezept geschrieben,
er sagt: "Benutz ihn nie wieder, niemals."
Nie wieder, niemals.
Die Zugeständnisse, die ich dir machte,
hätte ich die Hälfte davon mir selbst gegeben,
wäre mir kein Kummer geblieben,
hätte ich mich selbst so sehr geliebt wie du dich selbst.
Die Zugeständnisse, die ich dir machte,
hätte ich die Hälfte davon mir selbst gegeben,
wäre mir kein Kummer geblieben,
hätte ich mich selbst so sehr geliebt wie du dich selbst.
Ich habe meine Haare zum Besen gemacht,
deine Vergehen akzeptiert.
An deiner Stelle habe ich getrunken, mich beruhigt,
deine Medikamente, die du nicht nahmst, deine Medikamente.
Du hast mich krank gemacht, krank.
Eigentlich warst du der Kranke.
Der Arzt hat dich nicht auf mein neues Rezept geschrieben,
er sagt: "Benutz ihn nie wieder, niemals."
Du hast mich krank gemacht, krank.
Eigentlich warst du der Kranke.
Der Arzt hat dich nicht auf mein neues Rezept geschrieben,
er sagt: "Benutz ihn nie wieder, niemals."