Текст и перевод песни Petek Dinçöz - Havam Yerinde

Şimdi
Yaşanacak çok şey var

Damgamızı vuralım biz bu geceye
Zaten hazırım ben her şeye
Çakırkeyif yürekler, sonsuz istekler
Boşalsın durmadan kadehler

Yasakları yıkalım gel seninle
Çıldırsın arzular delice
Yaşanacak çok şeyler var dilersen
Benimle kal, gitme bu gece

Havam yerinde, alaturka oldum
Oynamadan duramam
Kafam karıştı, dilm dolaştı
Bu akşam benimlesin, hayatta bırakmam

Havam yerinde, alaturka oldum
Oynamadan duramam (oyna)
Kafam karıştı, dilm dolaştı
Bu akşam benimlesin, hayatta bırakmam

Damgamızı vuralım biz bu geceye
Zaten hazırım ben her şeye
Çakırkeyif yürekler, sonsuz istekler
Boşalsın durmadan kadehler

Yasakları yıkalım gel seninle
Çıldırsın arzular delice
Yaşanacak çok şeyler var dilersen
Benimle kal, gitme bu gece

Havam yerinde, alaturka oldum
Oynamadan duramam
Kafam karıştı, dilm dolaştı
Bu akşam benimlesin, hayatta bırakmam

Havam yerinde, alaturka oldum
Oynamadan duramam (oyna)
Kafam karıştı, dilm dolaştı
Bu akşam benimlesin, hayatta bırakmam

Şimdi
Bu akşam benimlesin
Hayatta bırakmam
Çıldırsın arzular delice

Теперь
Многое предстоит пережить

Давай снимем наши позиции сегодня вечером.
Я уже готов ко всему
Душераздирающие сердца, вечные желания
Пусть бокалы кончают, не останавливаясь

Давай снимем запреты, пойдем с тобой
Пусть желания сходят с ума
Многое предстоит пережить, если захочешь
Останься со мной, не уходи сегодня.

Я в хорошем настроении, я алатурка.
Я не могу перестать играть
Я в замешательстве, я запутался.
Ты сегодня со мной, я не оставлю тебя в живых

Я в хорошем настроении, я алатурка.
Я не могу перестать играть (играть)
Я в замешательстве, я запутался.
Ты сегодня со мной, я не оставлю тебя в живых

Давай снимем наши позиции сегодня вечером.
Я уже готов ко всему
Душераздирающие сердца, вечные желания
Пусть бокалы кончают, не останавливаясь

Давай снимем запреты, пойдем с тобой
Пусть желания сходят с ума
Многое предстоит пережить, если захочешь
Останься со мной, не уходи сегодня.

Я в хорошем настроении, я алатурка.
Я не могу перестать играть
Я в замешательстве, я запутался.
Ты сегодня со мной, я не оставлю тебя в живых

Я в хорошем настроении, я алатурка.
Я не могу перестать играть (играть)
Я в замешательстве, я запутался.
Ты сегодня со мной, я не оставлю тебя в живых

Теперь
В этот вечер ты со мной
Я не оставлю его в живых
Пусть желания сходят с ума