Текст и перевод песни Petek Dinçöz - Tırlattım

Tırlattım

Mış mış gibi mibi her halim
Kimselere kalmadı hiç mecalim
Susmuyor ki içimdeki ahalim

Kendi kendimle holigami
Aşkta meşkte işte tektim hani
Mutlu olmam ihtimal mi off!!

Cahil cesaretim kayboldu
Aşkta esaretin tarihi doldu
Sabrım selamete mağlup oldu
Bir U dönüşü atıp dönemiyorum

Tır tır tırlattım aklımı
Fır fır fırlattım tahtımı
Ele güne kısmeti
File file vere vere
Zır zır zırlattım bahtımı

J'ai tout gâché

Je fais comme si de rien n'était
Je n'ai plus de force pour personne
Le peuple en moi ne se tait pas

Je suis folle amoureuse de moi-même
Dans l'amour, dans la vie, j'étais seule
Est-ce que j'ai une chance d'être heureuse, oh !

Mon courage naïf a disparu
L'histoire de ma captivité amoureuse est terminée
Ma patience a succombé au salut
Je ne peux pas faire demi-tour

J'ai fait tourner ma tête
J'ai jeté mon trône
Le destin aux autres
Je le donne, je le donne
J'ai fait tourner mon destin