Текст и перевод песни Petek Dinçöz - Ölümsüz Aşklar Sineması

Ölümsüz Aşklar Sineması

Zarfından kuşlar çıkan mektuplarda kaldı aşk
Ölümsüz sevda kokan şarkılarda kaldı aşk
Bin kere yansa da seven zor uslanır
Ahşap evler gibi
Eski yürek ağlar göz ıslanır
Ah ne kaldı bizden
Aynı yolda ayrı ayrı
Artık bizi anlatmıyor
Susturun bu şarkıları
Eskidendi çok eskidendi
Hala saklı duruyor bende yasın
Siyah beyaz sevdalarda
Sahipsiz kaldın
Ölümsüz aşklar sineması

Кинотеатр вечной любви

Любовь осталась в письмах, из которых вылетали птицы
Любовь осталась в песнях, пахнущих вечной страстью
Даже если тысячу раз обожжётся, любящий с трудом образумится
Как деревянные дома,
Старые сердца плачут, глаза увлажняются
Ах, что от нас осталось?
На одном пути, но порознь
Теперь нас не описывают эти песни
Заставьте замолчать эти песни
Это было раньше, очень давно
Траур по-прежнему скрыто хранится во мне
В черно-белых историях любви
Ты остался никому не нужным
Кинотеатр вечной любви