Текст и перевод песни Peter Alexander - Abendglockenlied

Abendglockenlied

Chanson des cloches du soir

Auf der Erde ist Frieden

Sur la terre, il y a la paix

Auf der Erde ist Ruh'.

Sur la terre, il y a le calme.

Alle Kindelein schlafen,

Tous les petits enfants dorment,

Machen die Äugelein zu.

Fermant leurs petits yeux.

Alle Tierlein im Felde,

Tous les animaux des champs,

Alle Vöglein im Wald,

Tous les petits oiseaux de la forêt,

Alle Fischlein im Wasser

Tous les petits poissons dans l'eau

Träumen nun bald.

Rêvent maintenant bientôt.

Оцените перевод

Авторы: clemens schmalstich, gerdt von bassewitz

Альбом

Heidschi-Bum-Beidschi

1 Schlittenfahrt (Jingle Bells)
2 Weißer Winterwald (Winter Wonderworld)
3 Weihnachtszeit ist Kinderzeit
4 Mein Tschick-tschuck-tschackedi Pony
5 Denn es ist Weihnachtszeit
6 Abendglockenlied
7 Waren auch die Kinder brav
8 Weihnachtszeit ist Lichterzeit
9 Am Weihnachtsbaum

Еще альбомы