Текст и перевод песни Peter Alexander - Nikolaus-Lied - Lass es schnei'n
Wer
sieht
euch
ins
Herz
und
kennt
jeden
Streich?
Кто
заглядывает
вам
в
сердце
и
знает
каждую
шалость?
Wer
ist
dieser
Mann?
Ich
sag
es
euch
gleich
Кто
этот
человек?
Я
скажу
вам
прямо
сейчас
Nikolaus
kommt
bald
schon
zu
euch
Николай
скоро
уже
придет
к
вам
Er
kennt
jedes
Kind,
ob
arm
oder
reich
Он
знает
каждого
ребенка,
бедного
или
богатого
Wenn
ich
daran
denk,
sind
die
Knie
mir
ganz
weich
Когда
я
думаю
об
этом,
колени
у
меня
совсем
мягкие
Nikolaus
kommt
bald
schon
zu
euch
Николай
скоро
уже
придет
к
вам
Er
sieht
in
jedes
Zimmer
Он
заглядывает
в
каждую
комнату
Bewacht
euch
nachts
im
Schlaf
Охраняйте
себя
ночью
во
сне
Drum
sage
ich
euch
immer
Об
этом
я
всегда
говорю
вам
Seid
um
Gottes
willen
brav
Ради
Бога,
будьте
храбры
Der
Mann
mit
dem
Stab,
er
klopft
an
die
Tür
Человек
с
посохом,
он
стучит
в
дверь
Er
sucht
alle
braven
Kinder
von
hier
Он
ищет
отсюда
всех
храбрых
детей
Nikolaus
kommt
bald
schon
zu
dir
Николай
скоро
уже
придет
к
тебе
Lieber
Nikolaus,
eine
Bitte
Дорогой
Николай,
одна
просьба
Schau,
im
Winter
ist
das
Sitte
Смотри,
зимой
таков
обычай
Und
außerdem
wär
es
fein
И,
кроме
того,
это
было
бы
прекрасно
Lass
es
schnei'n,
lass
es
schnei'n,
lass
es
schei'n
Пожалуйста,
дайте
schnei'n,
пожалуйста,
дайте
schnei'n,
пожалуйста,
дайте
schei'n
Lieber
Nikolaus,
du
kannst
alles
Дорогой
Николай,
ты
можешь
все
So
im
Falle
eines
Falles
Таким
образом,
в
случае
случая
Alle
bitten
dich,
Groß
und
Klein
Все
просят
вас,
большие
и
маленькие
Lass
es
schnei'n,
lass
es
schnei'n,
lass
es
schei'n
Пожалуйста,
дайте
schnei'n,
пожалуйста,
дайте
schnei'n,
пожалуйста,
дайте
schei'n
Schau,
die
Wiese
braucht
auch
den
Schnee
Смотри,
лугу
тоже
нужен
снег
Alles
Gute
kommt
doch
von
der
Höh
Все
хорошее
исходит
от
высокого
Jeder
Christbaum
denkt
sich
ganz
leis
Каждая
елка
спокойно
думает
о
себе
Ich
wär
so
gern
einmal
weiß
Мне
бы
так
хотелось
побелеть
когда-нибудь
Die
Erde
wird
gesünder
Земля
становится
здоровее
Ja,
das
wissen
alle
Kinder
Да,
это
знают
все
дети
Und
die
willst
du
doch
erfreuen
И
ты
хочешь
их
порадовать
Lass
es
schnei'n,
lass
es
schnei'n,
lass
es
schei'n
Пожалуйста,
дайте
schnei'n,
пожалуйста,
дайте
schnei'n,
пожалуйста,
дайте
schei'n
Der
Schnee
ist
so
rein,
er
macht
alles
neu
Снег
такой
чистый,
он
все
переделывает
Er
bringt
uns
den
Mann
und
der
bringt
Allerlei
Он
приносит
нам
человека,
а
тот
приносит
всякие
Nikolaus
kommt
bald
schon
vorbei
Николай
скоро
уже
придет
Er
schenkt
die
schönsten
Gaben
Он
дарит
самые
прекрасные
дары
Von
Nahe
und
von
Fern
Из
ближнего
и
дальнего
Drum
haben
alle
Kinder
У
всех
есть
дети
Unsern
Nikolaus
so
gern
Нашему
Николаю
так
нравится
Er
kommt
durch
den
Wald
und
über
den
Teich
Он
идет
через
лес
и
через
пруд
Am
Nikolaustag,
ja,
da
sind
alle
gleich
В
День
Николая,
да,
там
все
одинаковы
Nikolaus
kommt
bald
schon
Николай
скоро
уже
придет
Ja,
Nikolaus
kommt
bald
schon
Да,
Николай
скоро
уже
приедет
Nikolaus
kommt
bald
zu
euch
Николай
скоро
придет
к
вам
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alexander Neuenhauser
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.