Текст и перевод песни Peter Alexander - Tanz mit mir wie früher

Tanz mit mir wie früher

Uns hat die Zeit lange getrennt

Ein Zufall
Daß ich dich wieder fand.
Nun suchen wir Worte und sind uns fast fremd

Drum gib mir nur stumm deine Hand.

Tanz mit mir wie früher

Sei mir wieder ganz nah.
Schweb in meinen Armen

Wie es damals oft war.
Heute fand ich wieder
Den verlorenen Traum.
Tanz mit mir wie früher

Und schenk mir dein Vertrau′n.

Frag nicht danach
Wie's mir erging

Glaub mir
Ich war sehr allein.
Was ich auch anfing
Es war ohne Sinn.
Bei dir nur fühl ich mich daheim.

Tanz mit mir wie früher

Sei mir wieder ganz nah.
Schweb in meinen Armen

Wie es damals oft war.
Heute fand ich wieder
Den verlorenen Traum.
Tanz mit mir wie früher

Und bleib′ da.

Tanz mit mir wie früher

Sei mir wieder ganz nah.
Schweb in meinen Armen

Wie es damals oft war.
Heute fand ich wieder
Den verlorenen Traum

Танцуй со мной, как раньше

Нас время долго разлучало

Случайность,
Что я тебя снова нашел.
Теперь мы ищем слова и почти чужие друг другу

Поэтому просто молча дай мне свою руку.

Танцуй со мной, как раньше,

Будь снова совсем близко.
Пари в моих объятиях,

Как это часто бывало.
Сегодня я снова обрел
Потерянную мечту.
Танцуй со мной, как раньше,

И подари мне свое доверие.

Не спрашивай,
Как я жил,

Поверь мне,
Я был очень одинок.
Что бы я ни начинал,
Все было бессмысленно.
Только рядом с тобой я чувствую себя дома.

Танцуй со мной, как раньше,

Будь снова совсем близко.
Пари в моих объятиях,

Как это часто бывало.
Сегодня я снова обрел
Потерянную мечту.
Танцуй со мной, как раньше,

И останься.

Танцуй со мной, как раньше,

Будь снова совсем близко.
Пари в моих объятиях,

Как это часто бывало.
Сегодня я снова обрел
Потерянную мечту.