Текст и перевод песни Peter Andre - Let's Go Dancin' (Ooh la la La)

Let's Go Dancin' (Ooh la la La)

Yeah

Ooh-la-la-la, (wooh), let's go dancin', Ooh-la-la-la, (come on), reggae dancin'

Went down to the park (yeah), everything was dark, oh yeah-yeah
On came the lights (hey), and everything was feelin' ri-hight

The people started dancin' (yeah) they call me over to join in
They said, Pete, why don't ya feel good, man
Come on and join the reggae jam (yeah)
I heard them singin'?

Ooh-la-la-la, let's go dancin', Ooh-la-la-la, reggae dancin'
Ooh-la-la-la, (wooh), let's go dancin'
Ooh-la-la-la, reggae dancin'

I wanna get to know you, come on let's reggae down, oh yeah-eah
Get better acquainted (yeah), so that everything will be fine
Hey babe what's your name? (tell me) Is it a Mrs or a Miss-aa
If you're by yourself I'd like to take you for a ride
We could check the scene and we can reggae down
And we'll be singin'

Ooh-la-la-la, (wooh), let's go dancin'
Ooh-la-la-la, we are reggae dancin'
Ooh-la-la-la, let's go dancin', Ooh-la-la-la, reggae dancin'

Now we on the floor, gimme, gimme some more, oh yeah-yeah
The world is yours for dancin', yeah-eah-eah
Just let that music take you, (yeah) can't you hear what I'm singin'

Ooh-la-la-la (come on), let's go dancin' (wooh), Ooh-la-la-la (yeah), reggae dancin'
Ooh-la-la-la, let's go dancin', Ooh-la-la-la reggae dancin'
Ooh-la-la-la (wooh), let's go dancin', Ooh-la-la-la, reggae dancin'
Ooh-la-la-la (yeah), let's go dancin', Ooh-la-la-la reggae dancin'

Oooh yus, well it's a special occasion
Oh-oh yus - Such a happy (fade)

Allons danser (Ooh la la La)

Ouais

Ooh-la-la-la, (wooh), allons danser, Ooh-la-la-la, (allez), danser du reggae

Je suis allé au parc (ouais), tout était sombre, oh yeah-yeah
Les lumières se sont allumées (hey), et tout était bien ri-hight

Les gens ont commencé à danser (ouais) ils m'ont appelé pour me joindre
Ils ont dit, Pete, pourquoi tu ne te sens pas bien, mon homme
Viens et rejoins le jam reggae (ouais)
Je les ai entendu chanter ?

Ooh-la-la-la, allons danser, Ooh-la-la-la, danser du reggae
Ooh-la-la-la, (wooh), allons danser
Ooh-la-la-la, danser du reggae

J'ai envie de te connaître, viens on danse du reggae, oh yeah-eah
Faisons plus ample connaissance (ouais), pour que tout aille bien
Hé bébé, comment tu t'appelles ? (dis-moi) C'est Madame ou Mademoiselle-aa
Si tu es toute seule, j'aimerais bien t'emmener faire un tour
On pourrait aller voir ce qu'il se passe et on pourrait danser du reggae
Et on chantera

Ooh-la-la-la, (wooh), allons danser
Ooh-la-la-la, on danse du reggae
Ooh-la-la-la, allons danser, Ooh-la-la-la, danser du reggae

Maintenant on est sur la piste, donne-moi, donne-moi encore, oh yeah-yeah
Le monde est à toi pour danser, yeah-eah-eah
Laisse juste la musique t'emporter, (ouais) tu ne comprends pas ce que je chante ?

Ooh-la-la-la (allez), allons danser (wooh), Ooh-la-la-la (ouais), danser du reggae
Ooh-la-la-la, allons danser, Ooh-la-la-la danser du reggae
Ooh-la-la-la (wooh), allons danser, Ooh-la-la-la, danser du reggae
Ooh-la-la-la (ouais), allons danser, Ooh-la-la-la danser du reggae

Oooh yus, c'est une occasion spéciale
Oh-oh yus - Tellement heureux (fade)