Outta Control - Peter Andre перевод на немецкий

Outta Control

Stepped up in the spot nobody in sight
Until I saw you there so sexy tonight
I'm tryna make my move so I'm asking you, do you, wanna, wanna

Take it to the dancefloor we can get naughty
Move it to V.I.P your all on me
I see you in the spotlight moving your body
Are ya ready to go, are ya ready to go, to go
Hey girl I wanna get on ya (wanna get on ya)
Hey girl I know you wanna get on me
Hey girl I got something for you
I know you got something for me
Cause we're outta control

Let's g- get outta control
(Outta control)
[x7]
Ou-outta control

I'm blocking the way
Your body is pushing all up on me
And then you take it away and put it right back on me
Your ready to play
It's obvious you want it
Theres nothing to say, why don't ya

Take it to the dancefloor we can get naughty
Move it to V.I.P your all on me
I see you in the spotlight moving your body
Are ya ready to go, are ya ready to go, to go

Hey girl I wanna get on ya (I wanna get on ya)
Hey girl I know you wanna get on me
Hey girl I got something for you (I got something for ya)
I know you got something for me
Cause we're outta control

Let's let's get outta control
(Outta control)
[x7]
Ou-outta control

[Boy]
I know you want it girl
Don't be shy now come get up on it
[Girl]
I really want it so come over here
And get up on it
[Boy]
I'm willing if your saying yeah
Let's get ou-ou-outta here, ou-ou-outta here
[Both]
Lets get ou-ou-outta here

Let's let's get outta control
(Outta control)
[x7]

Let's get ou-ou-outta here

Außer Kontrolle

Ich bin in die Szene gegangen, wo niemand in Sicht war
Bis ich dich dort sah, so sexy heute Abend
Ich versuche, meinen Zug zu machen, also frage ich dich, willst du, willst du

Bring uns auf die Tanzfläche, wir können unartig werden
Bewege dich zum V.I.P., du bist ganz bei mir
Ich sehe dich im Scheinwerferlicht, wie du deinen Körper bewegst
Bist du bereit zu gehen, bist du bereit zu gehen, zu gehen?
Hey Schöne, ich will dich haben (will dich haben)
Hey Schöne, ich weiß, du willst mich
Hey Schöne, ich habe etwas für dich
Ich weiß, du hast etwas für mich
Denn wir sind außer Kontrolle

Lasst uns loslegen und außer Kontrolle geraten
(Außer Kontrolle)
[x7]
Au-außer Kontrolle

Ich versperre dir den Weg
Dein Körper drückt sich ganz an mich
Und dann nimmst du es weg und legst es wieder an mich
Du bist bereit zu spielen
Es ist offensichtlich, dass du es willst
Es gibt nichts zu sagen, warum tust du es nicht

Bring uns auf die Tanzfläche, wir können unartig werden
Bewege dich zum V.I.P., du bist ganz bei mir
Ich sehe dich im Scheinwerferlicht, wie du deinen Körper bewegst
Bist du bereit zu gehen, bist du bereit zu gehen, zu gehen?

Hey Schöne, ich will dich haben (Ich will dich haben)
Hey Schöne, ich weiß, du willst mich
Hey Schöne, ich habe etwas für dich (Ich habe etwas für dich)
Ich weiß, du hast etwas für mich
Denn wir sind außer Kontrolle

Lasst uns loslegen und außer Kontrolle geraten
(Außer Kontrolle)
[x7]
Au-außer Kontrolle

[Typ]
Ich weiß, du willst es, Schöne
Sei nicht schüchtern, komm und steh auf mich
[Mädchen]
Ich will es wirklich, also komm her
Und steh auf mich
[Typ]
Ich bin dabei, wenn du ja sagst
Lasst uns raus-raus-raus hier, raus-raus-raus hier
[Beide]
Lasst uns raus-raus-raus hier

Lasst uns loslegen und außer Kontrolle geraten
(Außer Kontrolle)
[x7]

Lasst uns raus-raus-raus hier