Текст и перевод песни Peter Bjorn and John - High Up
Got
a
letter
from
the
CEO
saying
sorry
but
you
have
to
go
Получил
письмо
от
генерального
директора,
в
котором
говорится,
что
извините,
но
вы
должны
уйти
Holding
back
don't
wanna
make
her
upset
Сдерживаюсь,
не
хочу
ее
расстраивать.
But
all
you
must
go
Но
все
вы
должны
уйти
Going
out,
even
though
I
keep
on
driving
'till
snow
daylight
Выхожу
на
улицу,
хотя
продолжаю
вести
машину
до
самого
рассвета.
On
the
brink
of
the
mountain
face
it
all
comes
back
again
На
краю
горного
склона
все
возвращается
снова
You
take
me
to
the
top,
high
up,
high
up
Ты
возносишь
меня
на
вершину,
высоко-высоко,
высоко-высоко.
Making
spectacular,
don't
say
you've
had
enough
Создавая
эффектное
зрелище,
не
говорите,
что
с
вас
хватит
Don't
stop,
don't
stop
Не
останавливайся,
не
останавливайся
We're
untouchable
Мы
неприкасаемы
We
work
out
on
the
story
need
a
start
Мы
работаем
над
сюжетом,
с
которого
нужно
начать
It
doesn't
matter
where
your
interest
last
Не
имеет
значения,
чем
вы
интересуетесь
в
последнюю
очередь
You
have
to
find
us
to
approach
us
Вы
должны
найти
нас,
чтобы
обратиться
к
нам
To
the
skeletons
by
the
side,
К
скелетам,
стоящим
рядом,
The
grave
looks
different
from
across
the
light
Могила
выглядит
по-другому
с
другой
стороны
света
When
you
fall,
once
and
for
all
Когда
ты
упадешь,
раз
и
навсегда
No
need
to
start
up
with
the
shout
from
the
storm
Не
нужно
начинать
с
крика
во
время
шторма
'Cause
the
time
is
money
Потому
что
время
- это
деньги
I'm
a
billionaire
Я
миллиардер
You
take
me
to
the
top,
high
up,
high
up
Ты
возносишь
меня
на
вершину,
высоко-высоко,
высоко-высоко.
Making
spectacular,
don't
say
you've
had
enough
Создавая
эффектное
зрелище,
не
говорите,
что
с
вас
хватит
Don't
stop,
don't
stop
Не
останавливайся,
не
останавливайся
We
work
out
on
the
story
need
a
start
Мы
работаем
над
сюжетом,
с
которого
нужно
начать
It
doesn't
matter
where
your
interest
last
Не
имеет
значения,
чем
вы
интересуетесь
в
последнюю
очередь
You
have
to
find
us
to
approach
us
Вы
должны
найти
нас,
чтобы
обратиться
к
нам
You
take
me
to
the
top,
high
up,
high
up
Ты
возносишь
меня
на
вершину,
высоко-высоко,
высоко-высоко.
Making
spectacular,
don't
say
you've
had
enough
Создавая
эффектное
зрелище,
не
говорите,
что
с
вас
хватит
Don't
stop,
don't
stop
Не
останавливайся,
не
останавливайся
We're
untouchable
Мы
неприкасаемы
You
take
me
to
the
top,
high
up,
high
up
Ты
возносишь
меня
на
вершину,
высоко-высоко,
высоко-высоко.
Making
spectacular,
don't
say
you've
had
enough
Создавая
эффектное
зрелище,
не
говорите,
что
с
вас
хватит
Don't
stop,
don't
stop
Не
останавливайся,
не
останавливайся
We're
untouchable
Мы
неприкасаемы
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Berger Patrik Jens, Yttling Bjorn, Eriksson John, Moren Peter
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.