Unsung Heroes - Peter Broderick перевод на немецкий

Unsung Heroes

And now, as I sit by the Hawthorn tree
Listening to the Universal language
That's in the wind
The orchestra of birdsong
The groaning sheep
And lake water weep
Everything is Here
Now
It's all together again
Haven't you heard?
Even the ants can sing!
It's really about listening with more than just the ears
Again, it's all together again
A gathering, a grouping, a glouping
Inside of what is now
And for all those who listen in this way
Love comes out to play
Love, that fiery little devil
The Love that is our god
The very essence of what Is now
Totally awesome
The original glue
Holding everything together
As if each and every road
Will eventually arrive at the same place
So let's go there
Now
We are there already
It's not a place
But a feeling
Action loving action
Light attraction
The balls of energy that we call our bodies
Growing and dying with everything else
The collective dream is hardly able to be described
Even though we all know it
This reality is our dream
And if you zoom out
Getting a wider view
It all seems to be
One great nest
Intimate
And infinite
All is together here
Life is constantly renewed
Like one big food
That eats itself
Over and over
Galloping around and around
A circle enveloping some lovely chaos
Sealing the real deal
Dude, have you heard?
Even the clouds can sing
And it's the rocks
Who really know how to rock
And so
All is Together again
We're all gone away today
A trip we make Together
I guess i don't have a choice
Now that it's all Together again

Unbesungene Helden

Und jetzt, während ich beim Weißdornbaum sitze
Lausche ich der universellen Sprache
Die im Wind ist
Das Orchester des Vogelgesangs
Das blökende Schaf
Und das weinende Seewasser
Alles ist hier
Jetzt
Es ist wieder alles zusammen
Hast du nicht gehört?
Sogar die Ameisen können singen!
Es geht wirklich darum, mit mehr als nur den Ohren zu hören
Wieder ist alles zusammen
Eine Versammlung, eine Gruppierung, eine Vereinigung
Innerhalb dessen, was jetzt ist
Und für alle, die auf diese Weise lauschen
Kommt die Liebe zum Spielen heraus
Liebe, dieser feurige kleine Teufel
Die Liebe, die unser Gott ist
Das Wesen dessen, was jetzt ist
Absolut großartig
Der ursprüngliche Kleber
Der alles zusammenhält
Als ob jede einzelne Straße
Irgendwann am selben Ort ankommen wird
Also lass uns dorthin gehen
Jetzt
Wir sind schon dort
Es ist kein Ort
Sondern ein Gefühl
Handlung liebt Handlung
Licht zieht an
Die Energiekugeln, die wir Körper nennen
Wachsen und sterben mit allem anderen
Der kollektive Traum ist kaum zu beschreiben
Obwohl wir ihn alle kennen
Diese Realität ist unser Traum
Und wenn du herauszoomst
Einen weiteren Blickwinkel einnimmst
Scheint alles
Ein großes Nest zu sein
Vertraut
Und unendlich
Alles ist hier zusammen
Das Leben erneuert sich ständig
Wie ein großes Essen
Das sich selbst verzehrt
Immer und immer wieder
Galoppierend rundherum
Ein Kreis, der lieblichen Chaos umhüllt
Das wahre Geschäft versiegelnd
Mann, hast du gehört?
Sogar die Wolken können singen
Und es sind die Steine
Die wirklich wissen, wie man rockt
Und so
Alles ist wieder zusammen
Wir sind heute alle weg
Eine Reise, die wir zusammen machen
Ich glaube, ich habe keine Wahl
Jetzt, wo alles wieder zusammen ist