Текст и перевод песни Peter Case - Cold Trail Blues

Cold Trail Blues

Cold trail blues
I could use
Any kind of sign
That your still on mind

Cold trail blues
I've been searching round the world for you
No matter how i call
I'm no close at all

It's almost like you never came
I swear i almost lost your name
Once you meant so much to me
I thought your love would set me free

Cold trail blues
Something that i need that i just can't find
Is it too late now
Am i too far behind

Well there's a whole new call in the air for me
And they just don't seem to care
Still i keep searching for you through
I'll find your trail right through this room

Cold trail blues
Something i need that i need that i just can't see
Is it too late now
Youre here inside of me

Cold trail blues
I could use
Any kind of sign
Your still on mind
Any kind of sign
Your still on mind

Cold trail blues
Cold trail blues
Cold trail blues

Blues du sentier froid

Blues du sentier froid
J'aurais besoin
De n'importe quel signe
Que tu penses encore à moi

Blues du sentier froid
Je te cherche partout dans le monde
Peu importe comment j'appelle
Je ne suis pas du tout près

C'est presque comme si tu n'étais jamais venue
Je jure que j'ai failli oublier ton nom
Tu comptais tellement pour moi
Je pensais que ton amour me libérerait

Blues du sentier froid
Quelque chose dont j'ai besoin que je ne trouve pas
Est-il trop tard maintenant
Suis-je trop en retard

Eh bien, il y a un tout nouvel appel dans l'air pour moi
Et ils ne semblent pas s'en soucier
Je continue quand même à te chercher
Je trouverai ton sentier à travers cette pièce

Blues du sentier froid
Quelque chose dont j'ai besoin que je ne vois pas
Est-il trop tard maintenant
Tu es ici en moi

Blues du sentier froid
J'aurais besoin
De n'importe quel signe
Que tu penses encore à moi
De n'importe quel signe
Que tu penses encore à moi

Blues du sentier froid
Blues du sentier froid
Blues du sentier froid