Peter Case - My Kind of Trouble - перевод текста песни на немецкий

My Kind of Trouble - Peter Caseперевод на немецкий




My Kind of Trouble
Meine Art von Ärger
We gonna do, my kind of trouble
Wir machen jetzt meine Art von Ärger
It's like
Es ist so wie
She got the tightrope walker
Sie hat den Seiltänzer
Go for a stroll
Zum Spazieren geschickt
Baptist preacher
Baptistenprediger
Denied her soul
Verleugnete ihre Seele
Fortune 500
Fortune 500
Forget about rich
Vergiss das Reichsein
She stopped the executioner
Sie hielt den Henker auf
From throwin' the switch
Den Schalter umzulegen
Well she got an hour glass figure
Nun, sie hat eine Sanduhrfigur
Got a glass eyeball
Hat ein Glasauge
She got the old dry bones
Sie hat die alten trockenen Knochen
All chained up to the wall
Alle an die Wand gekettet
I quit breathin'
Ich höre auf zu atmen
When she strips her wig
Wenn sie ihre Perücke abnimmt
You know, my heart stops beatin'
Weißt du, mein Herz hört auf zu schlagen
Then it snaps like a twig
Dann bricht es wie ein Zweig
Yeah, my kind of trouble
Ja, meine Art von Ärger
Woah, in my kind of trouble
Woah, meine Art von Ärger
Woah, she's my kind of trouble
Woah, sie ist meine Art von Ärger
Oh yeah, I'm gonna lose it this time
Oh ja, diesmal dreh' ich durch
Well, she got good men swingin'
Nun, sie bringt gute Männer zum Schaukeln
From the gallows pole
Am Galgenmast
Senators and congressman
Senatoren und Kongressabgeordnete
They're out shoveling coal
Sie sind draußen und schaufeln Kohle
They can't see right
Sie können nicht richtig sehen
They're pretendin' that they're blind
Sie tun so, als wären sie blind
She got somethin', baby
Sie hat etwas, Baby
Make 'em all lose their mind
Das lässt sie alle den Verstand verlieren
She's my kind of trouble
Sie ist meine Art von Ärger
Woah yeah, she's my kind of trouble
Woah ja, sie ist meine Art von Ärger
Woah, she's my kind of trouble
Woah, sie ist meine Art von Ärger
Gonna lose it this time
Diesmal dreh' ich durch
Well, she drive mean 13
Nun, sie fährt die krasse 13
With a wriggled stick
Mit einem gewundenen Stock
On a graveyard's highway
Auf einem Friedhofs-Highway
Got tombone trick
Hat einen Grabstein-Trick drauf
Got a picture of her mug, boys
Hab' ein Bild von ihrem Gesicht, Jungs
Tattooed up on mine
Auf meins tätowiert
You know, the clock runs backward
Weißt du, die Uhr läuft rückwärts
Just to tell her the time
Nur um ihr die Zeit zu sagen
Where is my kind of trouble
Wo ist meine Art von Ärger
Woah yeah, where is my kind of trouble
Woah ja, wo ist meine Art von Ärger
Woah yeah, my kind of trouble
Woah ja, meine Art von Ärger
I'm gonna lose it this time
Diesmal dreh' ich durch
Something like that, we should really do that one
So was in der Art, den sollten wir wirklich spielen





Авторы: Peter Case


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.