Peter Case - Somebody Told The Truth - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Peter Case - Somebody Told The Truth




Somebody Told The Truth
Кто-то сказал правду
The courthouse emptied out
Суд опустел,
The jurors all went home
Присяжные разошлись по домам.
The lawyers eased their guilty hearts
Адвокаты успокоили свои виноватые сердца,
The cops were on their own
Копы остались при своих.
The soldiers left their camps
Солдаты покинули свои лагеря,
The weapons lay in heaps
Оружие лежало грудой,
The generals disappeared
Генералы исчезли,
The prisoners were freed
Заключенных освободили.
Somebody, somebody told
Кто-то, кто-то рассказал,
They told the truth to somebody
Сказал правду кому-то,
Somebody told the truth
Кто-то сказал правду.
Somebody, somebody told
Кто-то, кто-то рассказал,
They told the truth to somebody
Сказал правду кому-то,
Somebody told the truth
Кто-то сказал правду.
The theaters emptied out
Театры опустели,
The radios went dead
Радио замолчало,
The stadiums were silent
Стадионы затихли,
And not a word was said
И не было сказано ни слова.
The dots were all connected
Все точки были соединены,
The lines were barely drawn
Линии были едва заметны,
The secrets night kept hidden
Секреты, что ночь хранила,
Were left out in the dawn
Остались на рассвете.
Somebody, somebody told
Кто-то, кто-то рассказал,
They told the truth to somebody
Сказал правду кому-то,
Somebody told the truth
Кто-то сказал правду.
Somebody, somebody told
Кто-то, кто-то рассказал,
They told the truth to somebody
Сказал правду кому-то,
Somebody told the truth
Кто-то сказал правду.
The starving men and women
Голодные мужчины и женщины
For once received their fill
Впервые насытились,
The children of the highway
Дети улиц
Were singin' on the hill
Пели на холме.
The politicians vanished
Политики исчезли,
They must have caught their plane
Должно быть, успели на свой самолет,
The clandestine policeman
Полицейский под прикрытием
Stared out in the rain
Смотрел под дождем.
I sat down on the curbstone
Я сел на обочину,
I rubbed my eyes and coughed
Протер глаза и кашлянул,
I rubbed my wrists and ankles
Растер запястья и лодыжки
And I thanked the lord above
И возблагодарил Господа.
Somebody, somebody told
Кто-то, кто-то рассказал,
They told the truth to somebody
Сказал правду кому-то,
Somebody told the truth
Кто-то сказал правду.
Somebody, somebody told
Кто-то, кто-то рассказал,
They told the truth to somebody
Сказал правду кому-то,
Somebody told the truth
Кто-то сказал правду.





Авторы: Peter Case


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.