Текст и перевод песни Peter Cetera - I Wanna Be There

I Wanna Be There

I wanna be there
When you turn out the lights
I wanna be there

But I'm here on this lonely highway
In the middle of nowhere

I wanna hold you
If you wake up in the night
I wanna hold you

I wanna be there in the morning
I wanna touch you
'Cause you know tonight
There's nowhere else that I would rather be
I'm not the same when you're not here with me
Close your eyes and say a little prayed
And baby I'm gonna be there

I wanna be there
I wanna be there
Wanna be there in the morning
Oh, I wanna be there

Хочу быть рядом

Хочу быть рядом,
Когда ты выключишь свет.
Хочу быть рядом.

Но я здесь, на этом пустынном шоссе,
В самой глуши.

Хочу обнимать тебя,
Если ты проснешься ночью.
Хочу обнимать тебя.

Хочу быть рядом утром,
Хочу касаться тебя,
Ведь ты же знаешь, этой ночью
Нет места, где я хотел бы быть больше,
Я не такой, когда тебя нет рядом со мной.
Закрой глаза и прошепчи молитву,
И, любимая, я буду рядом.

Хочу быть рядом,
Хочу быть рядом,
Хочу быть рядом утром,
О, как я хочу быть рядом.