Текст и перевод песни Peter Cetera - Something That Santa Claus Left Behind

Something That Santa Claus Left Behind

They wokw up early on Christmas morning
They saw the presents all around the tree
It was everything they ever wanted
They were happy as happy can be
All at once something caught their eye
On the floor neath the stockings on the chimmey
It was certainly a big surprise
Everyone wondered what could it be
Chorus:
It was red and then green
Silver then gold
Hard to explain but a sight to behind
A magical shimmering whirling delight
And maybe it was meant for children to find
Or something that Santa Claus left behind
So incredible and so exciting
As the followed it around the roon
But it was late and they were getting sleepy
Christmas Day had ended too soon
And when they woke up in the morning
They tried to find it but it disappeared
Mother said don't be disappointed
Maybe you'II find it again next year
Chorus
The moral of the story
When you're going to bed tonight
If you dream and you just believe it
It just might come true
It could happen to you

Что-то, что оставил Санта Клаус

Они проснулись рано утром на Рождество,
Увидели подарки вокруг елки,
Это было всё, о чем они когда-либо мечтали,
Они были счастливы, как никогда.
Вдруг что-то привлекло их внимание
На полу под чулками у камина,
Это был, безусловно, большой сюрприз,
Все задавались вопросом, что бы это могло быть.
Припев:
Оно было красным, потом зеленым,
Серебряным, потом золотым,
Трудно объяснить, но это было захватывающее зрелище,
Волшебное мерцающее кружащееся чудо,
И, возможно, оно было предназначено для детей,
Или это что-то, что оставил Санта Клаус.
Настолько невероятное и захватывающее,
Что они следили за ним по всей комнате,
Но было поздно, и они начинали засыпать,
Рождественский день закончился слишком быстро.
А когда они проснулись утром,
Они пытались найти его, но оно исчезло,
Мама сказала: "Не расстраивайтесь,
Может быть, вы найдете его в следующем году".
Припев
Мораль этой истории такова:
Когда ты будешь ложиться спать сегодня вечером,
Если ты будешь мечтать и просто верить в это,
Это может сбыться,
Это может случиться и с тобой.