Текст и перевод песни Peter Cetera - Wild Ways

Wild Ways

You and me
We were the last of the line
Young and free
We were two of a kind

We ran the streets together
The night would last forever
Oh do you remember when

Whatever happened to our wild ways
The hungry beat of our younger days
We swore we′d never let them get away
But so long to our wild ways

You and me
Driving to the ocean at night
Running free
Trying to stay ahead of the light

The road ran through the morning
Time passed without a warning sign
Oh we were the reckless kind

Whatever happened to our wild ways
The hungry beat of our younger days
We swore we'd never let them get away
But so long to our wild ways

Baby we could be free once again
I′ll take you away from this town
You know I won't let you down
You know I won't let you down

Whatever happened to our wild ways
The hungry beat of our younger days

We swore we′d never let them get away
But so long to our wild ways

Дикие пути

Ты и я,
Мы были последними в своем роде,
Молоды и свободны,
Мы были двумя половинками одного целого.

Мы вместе носились по улицам,
Ночь казалась бесконечной,
О, помнишь ли ты, когда

Что случилось с нашими дикими путями,
С жаждущим биением наших молодых сердец,
Мы клялись, что никогда не позволим им исчезнуть,
Но прощайте, наши дикие пути.

Ты и я,
Мчались к океану ночью,
Свободные,
Пытались опередить рассвет.

Дорога бежала сквозь утро,
Время пролетело без предупреждения,
О, мы были безрассудными.

Что случилось с нашими дикими путями,
С жаждущим биением наших молодых сердец,
Мы клялись, что никогда не позволим им исчезнуть,
Но прощайте, наши дикие пути.

Милая, мы могли бы снова быть свободными,
Я увезу тебя из этого города,
Знаешь, я тебя не подведу,
Знаешь, я тебя не подведу.

Что случилось с нашими дикими путями,
С жаждущим биением наших молодых сердец,

Мы клялись, что никогда не позволим им исчезнуть,
Но прощайте, наши дикие пути.