Текст и перевод песни Peter Cornelius - Ganz einfach leben
I
hab
an
Traum
g'habt
der
hat
ungemein
befreit,
Мне
приснился
сон,
который
сильно
освободил,
Denn
i
hab
tramt,
mir
bleib'n
gewisse
Leut
vom
Leib.
Потому
что
у
меня
есть
трам,
я
оставляю
некоторых
людей
от
тела.
Die
Komlizierer
und
die
Pseudodenker
geh'n,
Кто
Komlizierer
и
псевдо-мыслителей
начинает
гнить!,
Mir
auf
den
Wecker,
na
i
kann
Euch
nimmer
seh'n.
Мне
на
будильник,
я
никогда
не
увижу
вас.
I
glaub
daß
ihr
mir
nur
die
Zeit
stehlts,
Я
верю,
что
вы
просто
крадете
у
меня
время,
Die
meinem
Leben
später
abgeht.
Которая
уйдет
из
моей
жизни
позже.
Ganz
einfach
leben,
des
is
wahnsinnig
schwer,
Жить
очень
просто,
безумно
тяжело,
Denn
wer
Aug'n
und
wer
Ohr'n
hat,
Потому
что
у
кого
глаза,
а
у
кого
уши,
Der
sieht
und
der
hört,
Тот,
кто
видит,
и
тот,
кто
слышит,
Und
des
macht's
net
grad
leichter,
И
это
делает
его
чистым
градусом
легче,
Trotzdem
muß
es
geh'n,
Тем
не
менее,
это
должно
быть,
I
glaub
i
werd
ab
heut
ganz
einfach
leb'n.
Я
думаю,
что
с
этого
дня
я
буду
жить
очень
просто.
Kumm
mit
wir
gehen
einfach
los
und
checken
aus,
Мы
просто
уходим
и
проверяем,
Da
führt
doch
sicherlich
ein
Weg
für
uns
heraus.
Там,
безусловно,
есть
путь
для
нас.
Wir
zwei
san
sonst
net
auf'n
Kopf
g'fall'n
- is
doch
wahr,
Мы
двое
в
противном
случае
не
попали
бы
в
голову,
если
бы
это
было
правдой,
Und
trotzdem
stiehlt
man
uns
des
Leben
Jahr
für
Jahr.
И
все
же
из
года
в
год
вы
крадете
у
нас
жизнь.
I
brauch
an
Start,
an
neuen
Anfang.
Мне
нужен
старт,
новое
начало.
I
möcht
nur
leb'n
so
gut
i
leb'n
kann.
Я
просто
хочу
жить
так
хорошо,
как
могу.
Ganz
einfach
leben,
des
is
wahnsinnig
schwer,
Жить
очень
просто,
безумно
тяжело,
Denn
wer
Aug'n
und
wer
Ohr'n
hat,
Потому
что
у
кого
глаза,
а
у
кого
уши,
Der
sieht
und
der
hört,
Тот,
кто
видит,
и
тот,
кто
слышит,
Und
des
macht's
net
grad
leichter,
И
это
делает
его
чистым
градусом
легче,
Trotzdem
muß
es
geh'n,
Тем
не
менее,
это
должно
быть,
I
glaub
i
werd
ab
heut
ganz
einfach
leb'n.
Я
думаю,
что
с
этого
дня
я
буду
жить
очень
просто.
Ganz
einfach
leben,
des
is
wahnsinnig
schwer,
Жить
очень
просто,
безумно
тяжело,
Denn
wer
Aug'n
und
wer
Ohr'n
hat,
Потому
что
у
кого
глаза,
а
у
кого
уши,
Der
sieht
und
der
hört,
Тот,
кто
видит,
и
тот,
кто
слышит,
Und
des
macht's
net
grad
leichter,
И
это
делает
его
чистым
градусом
легче,
Trotzdem
muß
es
geh'n,
Тем
не
менее,
это
должно
быть,
I
glaub
i
werd
ab
heut
ganz
einfach
leb'n.
Я
думаю,
что
с
этого
дня
я
буду
жить
очень
просто.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Peter Cornelius
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.