Текст и перевод песни Peter Cornelius - Innere Stimm

Es ist viel zu laut in mir d'rinn
Es muss ruhiger werden
Ich kann dich sonst nicht mehr hören
Meine innere Stimm

Es ist viel zu laut in mir d'rinn
Es muss ruhiger werden
Ich kann dich sonst nicht mehr hören
Nur meine innere Stimm

Sie hat oft zu mir gesagt
"Tu das ja nicht!"
Ich hab selten auf sie g'hört
Der Verstand hat sich meistens g'wehrt
Unzählige Verstandespleiten
Haben mich immer noch nicht belehrt

Es ist viel zu laut in mir d'rinn
Es muss ruhiger werden
Ich kann dich sonst nicht mehr hören
Meine innere Stimm

Es ist viel zu laut in mir d'rinn
Es muss ruhiger werden
Ich kann dich sonst nicht mehr hören
Meine innere Stimm

Du bist nicht laut genug
Dass ich dich hören kann
In dem Lärm da
Wenn der Lärm das Denken gerade dabei ist
Von dir abzulenken

Du passt zu wenig auf
Wenn du Kontakt aufnimmst
Wenn du anklopfst
Und dazu manches Mal
Schon den Hammer nimmst

Mhhm

Es ist viel zu laut in mir d'rinn
Es muss ruhiger werden
Ich kann dich sonst nicht mehr hören
Meine innere Stimm

Es ist viel zu laut in mir d'rinn
Es muss ruhiger werden
Ich kann dich sonst nicht mehr hören
Meine innere Stimm

Es ist viel zu laut in mir d'rinn

Во мне слишком шумно, д'Ринн
Это должно стать спокойнее
Иначе я больше не смогу тебя слышать
Мой внутренний голос

Во мне слишком шумно, д'Ринн
Это должно стать спокойнее
Иначе я больше не смогу тебя слышать
Только мой внутренний голос

Она часто говорила мне
"Не делай этого!"
Я редко на них g'hört
Разум чаще всего сопротивлялся г.
Бесчисленные споры разума
Все еще не научили меня

Во мне слишком шумно, д'Ринн
Это должно стать спокойнее
Иначе я больше не смогу тебя слышать
Мой внутренний голос

Во мне слишком шумно, д'Ринн
Это должно стать спокойнее
Иначе я больше не смогу тебя слышать
Мой внутренний голос

Ты недостаточно громкий
Что я тебя слышу
В DIN da
Когда шум заставляет думать прямо сейчас
Отвлечься от тебя

Ты слишком мало обращаешь внимания
Когда вы вступаете в контакт
Когда ты постучишь
И для этого несколько раз
Уже берет молоток

Mhhm

Во мне слишком шумно, д'Ринн
Это должно стать спокойнее
Иначе я больше не смогу тебя слышать
Мой внутренний голос

Во мне слишком шумно, д'Ринн
Это должно стать спокойнее
Иначе я больше не смогу тебя слышать
Мой внутренний голос

Во мне слишком шумно, д'Ринн