Peter CottonTale feat. tobi lou & Chance the Rapper - Pray For Real - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Peter CottonTale feat. tobi lou & Chance the Rapper - Pray For Real




I got a face I make in photographs
У меня есть лицо, которое я делаю на фотографиях.
I tell jokes, they know to laugh
Я рассказываю анекдоты, они умеют смеяться.
I used to hop up on a plane and wear the piece I gotta fold in half
Раньше я запрыгивал в самолет и носил ту штуку которую должен был сложить пополам
No Brooklyn, my white manager had to hold the cab
Никакого Бруклина, моему белому менеджеру пришлось задержать такси.
I'm on an upward trend, that depend how you hold the graph
Я нахожусь в восходящем тренде, это зависит от того, как вы держите график
If the plane going down I'ma blow a bag
Если самолет упадет, я взорву сумку.
Man, life is a bitch and I know it, damn
Блин, жизнь-сука, и я это знаю, черт возьми
I been throwin' all night, hope she throw it back
Я бросал ее всю ночь, надеюсь, она бросит ее обратно.
I pray for vision, I pray for wisdom
Я молюсь о видении, я молюсь о мудрости.
I pray for weapons against the system
Я молюсь об оружии против системы.
I pray for freedom to free the victims
Я молюсь о свободе, чтобы освободить жертв.
To heal the brain, no pain inflict 'em
Чтобы исцелить мозг, никакой боли им не причинять.
I pray for real, I pray for real
Я молюсь по-настоящему, я молюсь по-настоящему.
I talk to God then wait for real
Я говорю с Богом, а потом жду по-настоящему.
Can't fake the fall, can't fake the feel
Не могу подделать падение, не могу подделать чувство.
I pray for fun, I pray for real
Я молюсь ради забавы, я молюсь по-настоящему.
I pray for y'all (ah-ah-ah)
Я молюсь за вас всех (а-а-а).
I pray for y'all (ah-ah-ah)
Я молюсь за вас всех (а-а-а).
It was easy when I haven't been on TV
Это было легко, когда меня не показывали по телевизору.
And I hadn't seen the CGI they use in every movie
И я не видел CGI, который они используют в каждом фильме.
Everything ain't always PG, sometime it get kinda creepy
Все не всегда хорошо, иногда становится немного жутковато
When you lookin' out the window, you the one holdin' the squeegee
Когда ты смотришь в окно, то держишь в руках скребок.
Who the one who's gon' clean up all of this mess? Big ballin' distress
Кто тот, кто будет убирать весь этот бардак?
You gon' say His name one day, I wish you all the best (Jesus)
Однажды ты произнесешь его имя, и я желаю тебе всего наилучшего (Иисус).
I'll give y'all a guess, answer every test
Я дам вам всем угадать, ответьте на каждый тест.
All I did was rest, I promise He did all the rest
Все, что я делал, - это отдыхал, обещаю, он делал все остальное.
I pray for vision, I pray for wisdom
Я молюсь о видении, я молюсь о мудрости.
I pray for weapons against the system
Я молюсь об оружии против системы.
I pray for freedom to free the victims
Я молюсь о свободе, чтобы освободить жертв.
To heal the brain, no pain inflict 'em
Чтобы исцелить мозг, никакой боли им не причинять.
I pray for real, I pray for real
Я молюсь по-настоящему, я молюсь по-настоящему.
I talk to God then wait for real
Я говорю с Богом, а потом жду по-настоящему.
Can't fake the fall, can't fake the feel
Не могу подделать падение, не могу подделать чувство.
I pray for fun, I pray for real
Я молюсь ради забавы, я молюсь по-настоящему.
I pray for y'all (I pray, I pray, I pray, I pray, I pray)
Я молюсь за вас всех молюсь, я молюсь, я молюсь, я молюсь, я молюсь).
I pray for y'all (I pray, I pray, I pray), uh, I pray for-
Я молюсь за вас всех молюсь, я молюсь, я молюсь), э-э, я молюсь за...
I pray for good days, I pray for bad days (bad days)
Я молюсь о хороших днях, я молюсь о плохих днях (плохих днях).
I ask for blessings, he sent them that way, mm (that way)
Я прошу благословения, он послал их таким образом, мм (таким образом).
I prayed for dumb things, I wanted a Batcave (a Batcave?)
Я молился о глупостях, я хотел Летучую пещеру (Летучую пещеру?)
I'd pray for myself but I'm not that brave (I'm not that brave)
Я бы помолился за себя, но я не настолько храбр не настолько храбр).
So I pray for the good days (days), I pray for the bad days (days)
Поэтому я молюсь о хороших днях (днях), я молюсь о плохих днях (днях).
I pray for my report card, like, "Stay away bad grades" (go away)
Я молюсь за свой табель успеваемости, типа: "Держись подальше от плохих оценок "(уходи).
Go away bad vibes (go away), I pray for my classmates
Уходи, плохие флюиды (уходи), я молюсь за своих одноклассников.
I pray that when they walk in, it won't be their last day
Я молюсь, чтобы, когда они войдут, это не был их последний день.
I had to write this knowin' I ain't talk to God in a minute
Я должен был написать это, зная, что через минуту не поговорю с Богом.
Feeling depressed, tryna live up to this positive image
Чувствуя себя подавленной, пытаюсь соответствовать этому позитивному образу.
When in reality everything develops from the negatives
Когда на самом деле все складывается из негатива
Lord, give me strength not to smack all these Confederates
Господи, дай мне сил не бить всех этих конфедератов.
I pray for vision, I pray for wisdom ('cause I'm 'bout to)
Я молюсь о видении, я молюсь о мудрости (потому что я вот-вот это сделаю).
I pray for weapons against the system (I'm this close)
Я молюсь об оружии против системы так близко).
I pray for freedom to free the victims
Я молюсь о свободе, чтобы освободить жертв.
To heal the brain, no pain inflict 'em
Чтобы исцелить мозг, никакой боли им не причинять.
I pray for real, I pray for real
Я молюсь по-настоящему, я молюсь по-настоящему.
I talk to God then wait for real
Я говорю с Богом, а потом жду по-настоящему.
Can't fake the fall, can't fake the feel
Не могу подделать падение, не могу подделать чувство.
I pray for fun, I pray for real
Я молюсь ради забавы, я молюсь по-настоящему.
I pray for y'all (I pray for real, I talk to God)
Я молюсь за вас всех молюсь по-настоящему, я разговариваю с Богом).
I pray for y'all (I pray for y'all), yeah (yeah)
Я молюсь за вас всех молюсь за вас всех), да (да).






Авторы: Chancelor Johnathan Bennett, Nico Segal, Nate Fox, Peter Wilkins, Darius Scott, Tobi Lou, Eric A. Butler


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.