Текст и перевод песни Peter Criss - Doesn't Get Better Than This

Doesn't Get Better Than This

Old time movies
Up 'til 3
Another night
Just you and me
The trip was lonely
Nut now we're here
Let's lock the the door and disappear

Golden oldies (ooh ooh ooh)
Fill my soul (ooh ooh ooh)
Rhythm and blues
And rock and roll (and rock and roll)
Lets listen now
And get carries away (carried away)
And find ourselves
Back in the day (back in the day, yeah)

It doesn't get better than this
It doesn't get better than this
It doesn't get better than this
Oh, baby, now that we're alone

Remember George and his guitar
John and Paul and Ringo Star
The times is now
Just you and me
Lets lock the door and let it be

It doesn't get better than this
It doesn't get better than this
It doesn't get better than this
Oh, baby, now that we're alone

Rien de mieux que ça

Des vieux films
Jusqu'à 3 heures du matin
Une autre nuit
Toi et moi
Le voyage était solitaire
Mais maintenant on est là
Fermons la porte et disparaissons

Des classiques (ooh ooh ooh)
Remplissent mon âme (ooh ooh ooh)
Rythme et blues
Et rock 'n' roll (et rock 'n' roll)
Écoutons maintenant
Et laissons-nous emporter (emportés)
Et retrouvons-nous
Dans le passé (dans le passé, oui)

Rien de mieux que ça
Rien de mieux que ça
Rien de mieux que ça
Oh, chérie, maintenant qu'on est seuls

Tu te rappelles de George et sa guitare
John, Paul et Ringo Star
Le moment est maintenant
Toi et moi
Fermons la porte et laissons faire

Rien de mieux que ça
Rien de mieux que ça
Rien de mieux que ça
Oh, chérie, maintenant qu'on est seuls