Текст и перевод песни Peter Criss - First Day In The Rain

First Day In The Rain

Thought came to mind
What to do today
Thought came to mind
Got something to convey
Now what I'm feeling
Is the same old love
As the first day, first day
In the rain
You couldn't have much time
Time that was good
We didn't waste no time
Filled everything we could
Now what I'm feeling
Is the same old love
As the first day, first day
In the rain
In the rain
I would like it to be as it always is
Rain
Well I guess it's time to go
But it doesn't mean a thing
Cause this thing inside of me
That only she can see
And now that I'm feeling
Is the same old love
As the first day
First day in the rain
In the rain
In the rain
In the rain
In the rain
In the rain

Первый день под дождем

В голову пришла мысль,
Чем заняться сегодня.
В голову пришла мысль,
Мне нужно тебе кое-что сказать.
Сейчас я чувствую
Ту же старую любовь,
Как в первый день, в первый день
Под дождем.
У нас было не так много времени,
Хорошего времени.
Мы не теряли времени зря,
Наполняли каждый миг.
Сейчас я чувствую
Ту же старую любовь,
Как в первый день, в первый день
Под дождем.
Под дождем.
Я хотел бы, чтобы все всегда было так,
Под дождем.
Что ж, думаю, пора идти,
Но это ничего не значит,
Ведь то, что внутри меня,
Видишь только ты.
И сейчас я чувствую
Ту же старую любовь,
Как в первый день,
В первый день под дождем.
Под дождем.
Под дождем.
Под дождем.
Под дождем.
Под дождем.