I'm Gonna Love You - Peter Criss перевод на французский

I'm Gonna Love You

Don't let me find you
Sleepin' with another man
Say you're gonna be true
And stay and love me like you can

'Cause I really love you
And it's true, yeah, man
I'm gonna love you
Rain
Or come shine

Honey, won't you tell me
You don't want nobody else
Don't you tear my heart out
And lay it on your shelf

'Cause I really love you
And it's true
I'm gonna love you
Rain
Or come shine

And I'm gonna love you (Gonna love you)
Rain or come shine (Rain or come shine)
You know you're gonna find me (Gonna find me)
Around you all the time (Time)

'Cause I really love you
And it's true
I'm gonna love you
Rain
Or come shine

Rain
Or come shine
Rain
Or come shine
Rain
Or come shine
Rain
Or come shine

Rain
Or come shine
Rain
Or come shine

Je vais t'aimer

Ne me laisse pas te trouver
Couchée avec un autre homme
Dis que tu seras fidèle
Et reste et aime-moi comme tu peux

Parce que je t'aime vraiment
Et c'est vrai, oui, ma belle
Je vais t'aimer
Qu'il pleuve
Ou qu'il fasse beau

Chérie, dis-moi
Que tu ne veux personne d'autre
Ne me brise pas le cœur
Pour le poser sur ton étagère

Parce que je t'aime vraiment
Et c'est vrai
Je vais t'aimer
Qu'il pleuve
Ou qu'il fasse beau

Et je vais t'aimer (Je vais t'aimer)
Qu'il pleuve ou qu'il fasse beau (Qu'il pleuve ou qu'il fasse beau)
Tu sais que tu me trouveras (Tu me trouveras)
Près de toi tout le temps (Tout le temps)

Parce que je t'aime vraiment
Et c'est vrai
Je vais t'aimer
Qu'il pleuve
Ou qu'il fasse beau

Qu'il pleuve
Ou qu'il fasse beau
Qu'il pleuve
Ou qu'il fasse beau
Qu'il pleuve
Ou qu'il fasse beau
Qu'il pleuve
Ou qu'il fasse beau

Qu'il pleuve
Ou qu'il fasse beau
Qu'il pleuve
Ou qu'il fasse beau