Текст и перевод песни Peter Criss - Space Ace

Space Ace

[Verse]
Have you ever been locked in a spaceship?
Lost in the sky
Flying high above highways
Still trapped in the sky
I know the meaning of success
Whoa, but you gotta believe
Evil has a way of showing its fine face
Still you gotta believe
Time has a way of standing still for you
Only to go up to fall down
[Verse]
Have you ever been locked in a spaceship?
And lost in your lies
Flying high above the highways
Still trapped in the skies
I know the meaning of success
Oh, but you got to believe
Evil has a way of showing its face
Oh, but you got to believe
[Guitar Solo]
So, you fly into the darkness
Using the stars for your lights
And you finally found your planet
Time to set things right
[Verse]
Have you ever been locked in a spaceship?
And trapped in a lie
But the beauty is the truth
You can look in your eyes
(Monkey noise) Achk
(Jam Out)

Space Ace

[Verse]
As-tu déjà été enfermé dans un vaisseau spatial ?
Perdu dans le ciel
Volant haut au-dessus des autoroutes
Toujours coincé dans le ciel
Je connais le sens du succès
Whoa, mais tu dois y croire
Le mal a une façon de montrer son beau visage
Tu dois quand même y croire
Le temps a une façon de s'arrêter pour toi
Pour monter et redescendre
[Verse]
As-tu déjà été enfermé dans un vaisseau spatial ?
Et perdu dans tes mensonges
Volant haut au-dessus des autoroutes
Toujours coincé dans le ciel
Je connais le sens du succès
Oh, mais tu dois y croire
Le mal a une façon de montrer son visage
Oh, mais tu dois y croire
[Guitar Solo]
Alors, tu t'envoles dans l'obscurité
Utilisant les étoiles pour tes lumières
Et tu as enfin trouvé ta planète
Il est temps de remettre les choses en ordre
[Verse]
As-tu déjà été enfermé dans un vaisseau spatial ?
Et piégé dans un mensonge
Mais la beauté est la vérité
Tu peux regarder dans tes yeux
(Bruit de singe) Achk
(Jam Out)