Toscana Fanboys (feat. Adriano Celentano) - Adriano Celentano , Peter Fox перевод на английский

Toscana Fanboys (feat. Adriano Celentano)

Pinien am Wegrand
streif durchs gelbe Feld
wie bei Gladiator
'n Helm auf wie'n Held
von zuviel Vino
Cantuccini machen Kilos
wir rollen durch die Hügel (yeah, yeah)
im Lancia Sportivo

hängen am Pool auf Cypress Hill
bella figura, Freibad-skills
hör'n Celentano und die Grillen
Toscana Fanboys chillen

Saint Tropez is nice
aber hat keine Vibes
Chamonix, Montblanc, allright
aber zu kalt
Malibu Beach is heiss
aber zu weit
ich bin und bleib
Toscana Fanboy for life

Hei, dimmi un po' che lingua parli tu? (Mh, ja, ja, ja)
Haaa... forse tu vuoi dire,
come è bello fare l'amore mentre fuori piove?
Hahaha, se è così che la intendi è questa d'Italia

Fahr den Wagen in Adiletten
Capitano wie Zanetti
Abendsonne und Moretti (mh, mh)
labern Schrott und wir sind happy

Die Nacht bringt die Kühle
Neonlicht, Plastikstühle
Adriano singt von Liebe (cosa?)
und wir canceln unsere Flüge

hängen am Pool auf Cypress Hill,
bella figura, Freibad-skills
hören Celentano und die Grillen
Toscana Fanboys chillen

Saint-Tropez ist nice
Aber hat keine Vibes
Chamonix-Mont-Blanc, alright
Aber zu kalt
Malibu-Beach ist heiß
Aber zu weit, hm
Ich bin und bleib'
Toskana-Fanboy for life

Ciao Peter, ci vediamo.
Tanto noi siamo amici. (mh, ja, ja, ja)
Oh, Ya!(Hey)

Tuscan Fanboys (feat. Adriano Celentano)

Pines along the roadside
Streaking through the yellow field
Like in Gladiator
A helmet on like a hero
From too much Vino
Cantuccini are making me gain weight
We're rolling through the hills (yeah, yeah)
In the Lancia Sportivo

Hanging by the pool listening to Cypress Hill
Bella figura, open-air pool skills
Listening to Celentano and the crickets
Tuscan Fanboys chilling

Saint Tropez is nice
But it has no vibes
Chamonix, Mont Blanc, alright
But too cold
Malibu Beach is hot
But too far
I am and will remain
A Tuscan Fanboy for life

Hey, tell me a little, what language do you speak? (Mh, yeah, yeah, yeah)
Haaa... perhaps you mean to say,
how beautiful it is to make love while it's raining outside?
Hahaha, if that's how you mean it, this is the Italian way

Driving the car in flip-flops
Captain like Zanetti
Evening sun and Moretti (mh, mh)
Talking nonsense and we're happy

The night brings the coolness
Neon light, plastic chairs
Adriano sings about love (cosa?)
And we cancel our flights

Hanging by the pool listening to Cypress Hill
Bella figura, open-air pool skills
Listening to Celentano and the crickets
Tuscan Fanboys chilling

Saint-Tropez is nice
But it has no vibes
Chamonix-Mont-Blanc, alright
But too cold
Malibu-Beach is hot
But too far, hm
I am and will remain
A Tuscan Fanboy for life

Ciao Peter, see you later.
After all, we are friends. (mh, yeah, yeah, yeah)
Oh, Ya!(Hey)