Текст и перевод песни Peter Fox - Tuff Cookie

Tuff Cookie

Ey (ey, ey)
Na-na-na (yeah)
Yeah-yeah, halleluja, ey (yeah, yeah, yeah, yeah)

Tuff cookie, ich liebe deinen Biss (yeah)
Hart und süß, ja, ich fühl es, wie du bist (ja)
Niemand ist sweeter
Doch bei Stress will man dich in seinem Team haben (yeah, yeah)

Und wenn du für mich singst, uh nana (yeah, yeah)
R'n'B Balladen, bis ich Goosebumps hab (yeah, yeah)
Du beim Feiern immer Fuß aufs Gas (yeah, yeah)
Auch nach'm vierten Glas noch streetsmart (yeah, yeah)

Sind Pinguine, keine Part-Time-Lover (wouh)
Winter in Berlin mit dir wie'n warmer Sommer (yeah)
Dribbeln alles wie der junge Maradona (wouh)
Ja, mein Herz twerkt und du schmeisst paar Dollars (Dollars)

Baby, jeder weiß Bescheid
Jackie Chan kann Kung-Fu
Rihanna hat Swagg und Style
Aber keiner hat es drauf wie du (oh), uh (ey)
Hat es drauf wie du (ah), uh (yeah)
Keiner hat es drauf wie du (ah), uh (yeah)
Oder hat genau so Moves, ey (uh, uh, uh, uh, uh)

Du bist Gott in Action
Ich seh das Universum flexen
Du lässt meine Nächte glüh'n
Baby, du bist Best-of-West-Berlin (yeah, yeah)

Wouh, gibst mir den Kick - Funky Drummer
Bist mein Best Buddy, meine Babymama (yeah)
Kennst den Key zu mein'm Herz - Sim Simma
Schick die Kids raus und wir bleiben auf'm Zimmer (oh)

Sind Pinguine, keine Part-Time-Lover (yeah, yeah)
Winter in Berlin mit dir wie'n warmer Sommer (yeah, yeah)
Bin im Himmel, nimm mich in den Arm, Madonna (yeah-ey)
Du bist der Bringer und ich sags dir nochmal (ching)

Baby, jeder weiß Bescheid
Jackie Chan kann Kung-Fu
Rihanna hat Swagg und Style (yeah, yeah)
Aber keiner hat es drauf wie du (oh), uh (ey)
Hat es drauf wie du, uh (ey)
Keiner hat es drauf wie du, uh (yeah)
Oder hat genau so Moves, ey (yeah, yeah, yeah, yeah) (uh, uh, uh, uh, uh)

Wenn mein Kompass rotiert
Ich lost bin und frier
Die Hoffnung verlier
Dann muss ich zu dir
Den Duft inhalieren
Dein Kuss repariert mich (oh)

Ist die Party vorbei
Und alle hauen rein
Bist du es, die bleibt
Bist du es, die bleibt
Pretty Girls gehen vorbei, hey (oh)

Baby, jeder weiß Bescheid
Immer wieder Déjà Vu (yeah, yeah)
Alle haben Swagg und Style
Aber keiner hat es drauf wie du (oh), uh (ey)
Hat es drauf wie du (ey), uh (ey)
Keiner hat es drauf wie du (ey), uh (ey)
Oder hat genau so Moves, ey (uh, uh, uh, uh, uh)

(Uh, uh, uh, uh, uh)

Эй (эй, эй)
На-на-на (да)
Да-да, аллилуйя, эй (да, да, да, да)

Tuff cookie, я люблю твой укус (да)
Жестко и сладко, да, я чувствую, как ты (да)
Никто не милее
Но когда это стресс, они хотят, чтобы ты был в их команде (да, да)

И если ты споешь для меня, нана (да, да)
RnB баллады, пока у меня не пошли мурашки по коже (да, да)
Ты всегда нажимаешь на газ во время вечеринки - (да, да)
Все еще уличный ум после четвертого стакана (да, да)

Разве пингвины не любовники на полставки?
Зима в Берлине с тобой как теплое лето (да)
Ведите все подряд, как молодой Марадона (вау)
Да, мое сердце колотится, и ты бросаешь доллары (доллары).

Детка, все знают
Джеки Чан знает кунг-фу
У Рианны роскошь и стиль
Но ни у кого нет такого, как у тебя ... (о-о), э-э (эй)
Получил это, как ты (ах), ух (да)
Ни у кого нет этого, как у тебя (ах), ух (да)
Или у него тоже есть движения ... Эй (э-э-э-э-э-э-э-э-э)

Ты Бог в действии
Я вижу, как вселенная изгибается
Ты заставляешь мои ночи сиять
Детка, ты лучший в Западном Берлине (да, да)

Дай мне пинка - фанковый барабанщик
Ты мой лучший друг, моя малышка мама (да)
Ты знаешь ключ к моему сердцу - SimSimma
Отправьте детей, и мы останемся в комнате (о)

Разве пингвины не любовники на полставки (да, да)
Зима в Берлине с тобой как теплое лето (да, да)
Я на небесах, обними меня, Мадонна (да)
Ты приносящий, и я скажу тебе снова:

Детка, все знают
Джеки Чан знает кунг-фу
Шляпа Рианны Swagg und Style (да, да)
Но ни у кого нет такого, как у тебя ... (о-о), э-э (эй)
Получил это, как ты ... э-э
Ни у кого нет этого, как у тебя (ах), ух (да)
Oder Hat genau so Moves, эй (да, да, да, да) (ух, ух, ух, ух, ух)

Когда мой компас вращается
Я потерян и холоден
теряют надежду
Тогда я должен пойти к тебе
вдохнуть твой запах
Твой поцелуй исцеляет меня (о)

Вечеринка окончена?
И все копаются
Это ты остаешься
Это ты остаешься
Мимо проходят красивые девушки, эй (о)

Детка, все знают
Снова и снова Дежавю (да, да)
У всех есть хабар и стиль
Но ни у кого нет такого, как у тебя ... (о-о), э-э (эй)
Понял, как ты (эй), э-э (эй)
Ни у кого нет этого, как у тебя (ах), ух (да)
Или у него тоже есть движения ... Эй (э-э-э-э-э-э-э-э-э)

(Ух, ух, ух, ух)