Текст и перевод песни Peter Frampton - Nothing At All

Nothing At All

Ничего Совершенно

I've been watching the days go by

Я наблюдал, как дни идут,

I'm counting the time

Я считал время.

Now I'm taking another chance

Теперь я использую еще один шанс,

Putting me on the line

Ставлю себя на карту.

I convince you you look so good

Я убеждаю тебя, что ты выглядишь так хорошо,

You need to be told

Тебе нужно это слышать.

You try to get through to me, yeah

Ты пытаешься достучаться до меня, да,

Out here in the cold

Здесь, на холоде.

But there's nothing at all, nothing at all

Но нет ничего совершенно, ничего совершенно

In my way, yeah

На моем пути, да.

Oh, oh, nothing at all, nothing all

О, о, ничего совершенно, ничего совершенно

Like I say

Как я говорю.

Yeah, nothing at all, nothing at all.

Да, ничего совершенно, ничего совершенно.

I never liked history

Я никогда не любил историю,

It's a thing of the past

Это дело прошлого.

If I lived to a thousand years

Если бы я прожил тысячу лет,

Would time still go so fast?

Время все равно летело бы так быстро?

I've been up to the mountaintop

Я был на вершине горы,

I had to look down

Мне пришлось посмотреть вниз.

Nobody ever greets you there

Никто никогда не встречает тебя там,

Only you and your prayer

Только ты и твоя молитва.

But there's nothing at all, nothing at all

Но нет ничего совершенно, ничего совершенно

In my way, yeah

На моем пути, да.

Oh, oh, nothing at all, nothing all

О, о, ничего совершенно, ничего совершенно

Like I say

Как я говорю.

Ooh, nothing at all, nothing at all

О, ничего совершенно, ничего совершенно.

Human nature took me by surprise

Человеческая природа застала меня врасплох,

Now I learn to read between the lines

Теперь я учусь читать между строк.

Turn out of here [?]

Убирайся отсюда [?]

I don't know what you take me for

Я не знаю, за кого ты меня принимаешь,

I'm not your fool on the hill

Я не твой дурак на холме.

My conscience keeps talking to me, yeah

Моя совесть продолжает говорить со мной, да,

But yours never will

Но твоя никогда не будет.

And now there's nothing at all, nothing at all

И теперь нет ничего совершенно, ничего совершенно

In my way, yeah

На моем пути, да.

Ooh, nothing at all, nothing all

О, ничего совершенно, ничего совершенно

Like I say

Как я говорю.

Ooh, there's nothing at all, nothing at all

О, нет ничего совершенно, ничего совершенно

In my way, yeah

На моем пути, да.

Ooh, nothing at all, nothing at all

О, ничего совершенно, ничего совершенно

Like I say

Как я говорю.