Текст и перевод песни Peter Frampton - Waiting For Your love

Waiting For Your love

I could feel your soul was hurting
I could see it in your eyes
And you tried so hard to fool me
But you don′t live in paradise

And I, I'll try, I′ll try to find the way to show you

I won't be there when you call, believe what I say
I'll give you my hand should you fall, please, don′t turn away
If you find yourself out in the cold, I′ll always be there
Waiting for your love, yes, I'll be waiting for your love

It′s the time for starting over
Hard to leave so much behind
Put your faith in all you dreamed of
Yeah, 'cuz losing you would be such a crime

And I, you know I′ll try, I gonna try to find the way to show you

I won't be there when you call, believe what I say
I′ll give you my hand should you fall, please, please, don't turn away
If you find yourself out in the cold, I'll be there
Waiting for your love, yes, I′ll be waiting for your love

Sometimes, it won′t always be so easy
Hold on, together we can, can work it out

I won't be there when you call, believe what I say
I′ll give you my hand should you fall, please, don't turn away
If you find yourself out in the cold, I′ll be there
Waiting for your love, I'll be waiting for your love

I′ll be waiting, I'll be waiting
I'll be waiting for your love

В ожидании твоей любви

Я чувствовал, что твоя душа страдает,
Я видел это в твоих глазах.
И ты так старалась меня обмануть,
Но ты не живёшь в раю.

И я, я постараюсь, я постараюсь найти способ показать тебе,

Что я буду рядом, когда ты позовёшь, поверь моим словам.
Я протяну тебе руку, если ты упадёшь, пожалуйста, не отворачивайся.
Если ты окажешься на холоде, я всегда буду рядом,
В ожидании твоей любви, да, я буду ждать твоей любви.

Время начать всё сначала,
Трудно оставить так много позади.
Поверь во всё, о чём ты мечтала,
Ведь потерять тебя было бы настоящим преступлением.

И я, ты знаешь, я постараюсь, я постараюсь найти способ показать тебе,

Что я буду рядом, когда ты позовёшь, поверь моим словам.
Я протяну тебе руку, если ты упадёшь, пожалуйста, пожалуйста, не отворачивайся.
Если ты окажешься на холоде, я буду рядом,
В ожидании твоей любви, да, я буду ждать твоей любви.

Иногда, это не всегда будет так просто,
Держись, вместе мы сможем, сможем всё решить.

Что я буду рядом, когда ты позовёшь, поверь моим словам.
Я протяну тебе руку, если ты упадёшь, пожалуйста, не отворачивайся.
Если ты окажешься на холоде, я буду рядом,
В ожидании твоей любви, я буду ждать твоей любви.

Я буду ждать, я буду ждать,
Я буду ждать твоей любви.