Peter Gabriel feat. Trent Reznor - Growing Up (Trent Reznor Remix) - перевод текста песни на французский
Peter Gabriel feat. Trent Reznor Growing Up (Trent Reznor Remix)

Peter Gabriel , Trent Reznor - Growing Up (Trent Reznor Remix)

Текст и перевод песни Peter Gabriel feat. Trent Reznor - Growing Up (Trent Reznor Remix)




Growing Up (Trent Reznor Remix)
Grandir (Remix de Trent Reznor)
Folded in your fleshy purse
Enroulé dans ton sac charnu
I am floating once again
Je flotte à nouveau
While the muted sounds are pumping rhythm
Alors que les sons étouffés pompent le rythme
All the walls close in on me
Tous les murs se referment sur moi
Pressure's building wave on wave
La pression monte, vague après vague
'Til the water breaks and outside, I go, oh
Jusqu'à ce que l'eau se brise et que je sorte, oh
One-dot
Un-point
One-dot
Un-point
Two-dot
Deux-points
Two-dot
Deux-points
My ghosts like to travel
Mes fantômes aiment voyager
So far in the unknown
Si loin dans l'inconnu
My ghosts like to travel
Mes fantômes aiment voyager
So deep into your space
Si profondément dans ton espace
All the slow clouds pass us by
Tous les nuages lents nous dépassent
Make the Empire State look high
Font paraître l'Empire State Building haut
As you take me in your sea-stained sweetness
Alors que tu me prends dans ta douceur tachée de mer
It spills, it tingles and it stings
Elle déborde, elle chatouille et elle pique
All the pleasure that it brings
Tout le plaisir qu'elle apporte
'Til the door has let the outside inside here
Jusqu'à ce que la porte laisse l'extérieur entrer ici
Three-dot (a trinity, a way to map the universe)
Trois-points (une trinité, un moyen de cartographier l'univers)
Three-dot
Trois-points
Four-dot (is what will make a square, a bed to build on, it's all there)
Quatre-points (c'est ce qui fera un carré, un lit à construire, tout est là)
Four dot
Quatre points
My ghosts like to travel
Mes fantômes aiment voyager
So far in the unknown
Si loin dans l'inconnu
My ghosts like to travel
Mes fantômes aiment voyager
So deep into your space
Si profondément dans ton espace
Growing up (growing up)
Grandir (grandir)
Looking for a place to live
Chercher un endroit où vivre
Growing up (growing up)
Grandir (grandir)
Looking for a place to live
Chercher un endroit où vivre
Growing up (growing up)
Grandir (grandir)
Looking for a place to live
Chercher un endroit où vivre
Growing up (growing up)
Grandir (grandir)
Looking for a place to live
Chercher un endroit où vivre
Growing up (growing up)
Grandir (grandir)
Looking for a place to live
Chercher un endroit où vivre
Growing up (growing up)
Grandir (grandir)
Looking for a place to live
Chercher un endroit où vivre
Growing up (growing up)
Grandir (grandir)
Looking for a place to live
Chercher un endroit où vivre
Growing up (growing up)
Grandir (grandir)
Looking for a place to live
Chercher un endroit où vivre
My ghosts like to travel
Mes fantômes aiment voyager
My ghosts like to travel (moving inside of your space)
Mes fantômes aiment voyager (en mouvement à l'intérieur de ton espace)
My ghosts like to travel
Mes fantômes aiment voyager
My ghosts like to travel (moving inside of your space)
Mes fantômes aiment voyager (en mouvement à l'intérieur de ton espace)
My ghosts like to travel (moving inside)
Mes fantômes aiment voyager (en mouvement à l'intérieur)
My ghosts like to travel (moving inside of your space)
Mes fantômes aiment voyager (en mouvement à l'intérieur de ton espace)
My ghosts like to travel (moving inside)
Mes fantômes aiment voyager (en mouvement à l'intérieur)
My ghosts like to travel (moving inside of your space)
Mes fantômes aiment voyager (en mouvement à l'intérieur de ton espace)
Growing up (growing up)
Grandir (grandir)
Growing up (growing up)
Grandir (grandir)
Growing up (growing up)
Grandir (grandir)
Growing up (growing up)
Grandir (grandir)
Growing up (growing up)
Grandir (grandir)
Growing up (growing up)
Grandir (grandir)
Growing up (growing up)
Grandir (grandir)
Growing up (growing up)
Grandir (grandir)
Growing up (growing up)
Grandir (grandir)
Growing up (growing up)
Grandir (grandir)
Growing up (growing up)
Grandir (grandir)
Growing up (growing up)
Grandir (grandir)
Growing up (growing up)
Grandir (grandir)
Growing up (growing up)
Grandir (grandir)
Growing up (growing up)
Grandir (grandir)
Growing up (growing up)
Grandir (grandir)




Авторы: Peter Gabriel
Peter Gabriel feat. Trent Reznor - Flotsam And Jetsam
Альбом
Flotsam And Jetsam
дата релиза
06-09-2019

1 I Grieve (City of Angels Version)
2 Shaking the Tree 97 (with Shaggy) [Jungle Version]
3 In the Sun
4 I Have the Touch (Robbie Robertson Mix)
5 Animal Nation
6 Suzanne
7 Blood of Eden (Special Mix for Wim Wenders Until the End of the World)
8 Signal to Noise (Gangs of New York Version)
9 I'm Amazing
10 Courage
11 Father, Son (Daniel Lanois & Richard Chappell Mix)
12 Curtains (Broad Mix)
13 The Veil
14 I Don't Remember (Live)
15 Kiss of Life (Live)
16 Across The River
17 Shock the Monkey (Instrumental)
18 Soft Dog
19 Jetzt Kommt Die Flut
20 Shosholoza
21 I Don't Remember (Live Single Version)
22 Solsbury Hill (Live at the Bottom Line)
23 Mother of Violence (Single Mix)
24 Teddy Bear
25 D.I.Y. (Re-recorded Single Version)
26 Perspective (Single Version)
27 Slowburn (Extended Version)
28 Biko (Remixed Version)
29 Don't Break This Rhythm (Full Version)
30 Quiet Steam
31 Sledgehammer (Extended)
32 Biko (Live)
33 Walk Through the Fire (Single Mix)
34 Ga Ga (I Go Swimming Instrumental)
35 Curtains
36 In Your Eyes (Special Remix)
37 Biko - Live
38 Summertime (feat. Larry Adler)
39 Strawberry Fields Forever (feat. The London Symphony Orchestra & the Royal Philharmonic Orchestra)
40 Growing Up (Trent Reznor Remix)
41 Sky Blue (Martyn Bennett remix)
42 Sky Blue - Martyn Bennett Remix
43 Shaking The Tree - Bottrill Remix
44 Digging in the Dirt (instrumental)
45 Digging In The Dirt - Instrumental
46 Sledgehammer (Dance Mix)
47 I Have the Touch (85 remix)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.