Текст и перевод песни Peter Gabriel - Flume

Flume

I am my mother's only one
It's enough
I wear my garment so it shows
Now you know

Only love is all maroon
Gluey feathers on a flume
Sky is womb and she's the moon

I am my mother on the wall
With us all
I move in water, shore to shore
Nothing's more

Only love is all maroon
Lapping lakes like leery loons
Leaving rope burns, reddish ruse

Only love is all maroon
Gluey feathers on a flume
Sky is womb and she's the moon

Жёлоб

Я единственный у моей матери,
Этого достаточно.
Я ношу свой наряд так, чтобы он был виден,
Теперь ты знаешь.

Только любовь — вся багряная,
Липкие перья в жёлобе,
Небо — чрево, а она — луна.

Я — моя мать на стене,
Со всеми нами.
Я двигаюсь в воде, от берега к берегу,
Больше ничего нет.

Только любовь — вся багряная,
Плещущиеся озёра, словно настороженные гагары,
Оставляя ожоги от верёвок, красноватую хитрость.

Только любовь — вся багряная,
Липкие перья в жёлобе,
Небо — чрево, а она — луна.