Текст и перевод песни Peter Gabriel - Walk Through The Fire
Walk
through
the
fire
Пройди
сквозь
огонь
Walk
through
the
fire
(walk
through
the
fire)
Пройди
сквозь
огонь
(пройди
сквозь
огонь)
Through
the
dust
and
ashes
Сквозь
пыль
и
пепел
While
the
building
crashes
В
то
время
как
здание
рушится
Walk
through
the
flame
(walk
through
the
fire)
Пройди
сквозь
пламя
(пройди
сквозь
огонь).
No
trace
of
indecision
Ни
следа
нерешительности.
Lion
keep
his
vision
clear
Лев
Сохраняй
ясность
зрения
Across
the
water
По
ту
сторону
воды
The
wet
leaves
quiver
in
the
heat
Мокрые
листья
дрожат
от
жары.
Darkness
heavy
on
my
shoulder
Тьма
тяжела
на
моем
плече.
Smell
the
smoke,
sickly
sweet
Запах
дыма,
приторно
сладкий.
The
body′s
weak,
the
shadow's
strong
Тело
слабое,
тень
сильная.
Walk
through
the
fire
(walk
through
the
fire)
Пройди
сквозь
огонь
(пройди
сквозь
огонь)
Through
the
dust
and
ashes
Сквозь
пыль
и
пепел
While
the
building
crashes
В
то
время
как
здание
рушится
Walk
through
the
flame
(walk
through
the
fire)
Пройди
сквозь
пламя
(пройди
сквозь
огонь).
Lion
show
no
sign
of
fear
Лев
не
выказывает
ни
малейшего
признака
страха.
Walk
through
the
fire
(walk
through
the
fire)
Пройди
сквозь
огонь
(пройди
сквозь
огонь)
Through
the
dust
and
ashes
Сквозь
пыль
и
пепел
While
the
building
crashes
В
то
время
как
здание
рушится
Walk
through
the
flame
(walk
through
the
fire)
Пройди
сквозь
пламя
(пройди
сквозь
огонь).
No
time
for
doubt
or
caution
Нет
времени
на
сомнения
или
осторожность.
Taken
by
the
strong
emotion
Охваченный
сильными
эмоциями
Walk
through
the
fire
(walk
through
the
fire)
Пройди
сквозь
огонь
(пройди
сквозь
огонь)
No
trace
of
indecision
Ни
следа
нерешительности.
Lion
hold
his
vision
clear
Лев
держи
свое
зрение
ясным
(Walk,
walk,
walk)
(Идти,
идти,
идти)
Walk
through
the
fire
(walk
through
the
fire)
Пройди
сквозь
огонь
(пройди
сквозь
огонь)
Walking
in
the
path
of
angel
Иду
по
тропе
Ангела
Walk
on
down
below,
walk
on
down
below
Иди
вниз,
иди
вниз,
иди
вниз.
Walk
on
down
below,
walk
on
down
below
Иди
вниз,
иди
вниз,
иди
вниз.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Peter Brian Gabriel
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.